Saltar ao contido

reverencia

do Galizionario, dicionario galego na Internet.

Galego

Vexa na Galipedia o artigo acerca de «reverencia».
  • Pronuncia: /reβ̞eˈɾen̪θjɐ/ (AFI)

Substantivo feminino

reverencia
(sg: reverencia; pl: reverencias)

  1. Xenuflexión realizada a modo de saúdo, respecto, etc. A maneira en que esta se interprete depende do país e da cultura.
    Exemplo: «Cando chegamos xunto das damas, as doncellas fixeron unha reverencia e dixeron: “Este é o mociño da terra, que chegou en coiros.”»
     (Otero Pimentel, Luís. A campaña de Caprecórneca. Páxina 65. A Habana. 1908)

  2. Respecto.
    Exemplo: Se queres a reverencia do pobo, terás que gañarte á xente.

Sinónimos

Antónimos

Referencias


Asturiano

  • Pronuncia: [re.β̞eˈɾen̟.θja] (AFI)

Substantivo feminino

reverencia

  1. Reverencia1-2.


Castelán

  • Pronuncia: [reβ̞eˈɾen̟sja] (América Latina); [reβ̞eˈɾen̟θja] España (AFI)

Substantivo feminino

reverencia
(sg: reverencia; pl: reverencias)

  1. Reverencia1-2.
    Exemplo: «Si posees un cochecito de poco precio, guíalo tú misma. Y si el hijo de la portera se ofrece para ser tu chófer, no pretendas que te haga una reverencia ni que se quede con una mano en la empuñadura y la gorra en la otra».
    «Se posúes un cocheciño de pouco prezo, condúceo ti mesma. E se o fillo da porteira se ofrece para ser o teu chófer, non pretendas que che faga unha reverencia nin que quede cunha man na empuñadura e coa gorra na outra». (Martín Gaite, Carmen. Usos amorosos de la posguerra española. Páxina 80. Editorial: Anagrama. Barcelona. 1987)

Sinónimos