resgardar

Galego

• Pronuncia: /resɣaɾˈðaɾ/ (AFI)

Verbo pronominal

resgardarse

1. Protexerse [das inclemencias do tempo atmosférico ou dun perigo] situándose [en algures].
   • Exemplo: Resgardámonos da tormenta na sobeira.
     
     
   • Exemplo: Onde nos imos resgardar cando se faga noite?
     
     
   • Sinónimos: abeirarse, abrigarse, agarimarse, ampararse, gorecerse, gorirse, guarecerse, guarirse.

Verbo transitivo

resgardar

1. Protexer [algo] [das inclemencias do tempo atmosférico ou dun perigo] situándoo [en algures].
   • Sinónimos: abeirar, abrigar, agarimar, amparar, gorecer, gorir, guarecer, guarir.

Traducións

Protexer do tempo ou dun perigo.

Alemán: beschirmen (de). Castelán: abrigar (es).

Francés: abriter (fr). Inglés: shelter (en).

Italiano: riparare (it). Portugués: resguardar (pt).

Conxugación

Verbo regular da 1ª conxugación    

Formas impersoais

Infinitivo	resgardar
Xerundio	resgardando
Participio	resgardado, resgardada, resgardados, resgardadas

Formas persoais

		singular			plural
		primeira	segunda	terceira	primeira	segunda	terceira
Modo Indicativo	Presente	resgardo	resgardas	resgarda	resgardamos	resgardades	resgardan
	Copretérito	resgardaba	resgardabas	resgardaba	resgardabamos	resgardabades	resgardaban
	Pretérito	resgardei	resgardaches	resgardou	resgardamos	resgardastes	resgardaron
	Antepretérito	resgardara	resgardaras	resgardara	resgardaramos	resgardarades	resgardaran
	Futuro	resgardarei	resgardarás	resgardará	resgardaremos	resgardaredes	resgardarán
	Pospretérito	resgardaría	resgardarías	resgardaría	resgardariamos	resgardariades	resgardarían
Modo Subxuntivo	Presente	resgarde	resgardes	resgarde	resgardemos	resgardedes	resgarden
	Pretérito	resgardase	resgardases	resgardase	resgardásemos	resgardásedes	resgardasen
	Futuro	resgardar	resgardares	resgardar	resgardarmos	resgardardes	resgardaren
Modo Imperativo	Afirmativo		resgarda	resgarde1	resgardemos	resgardade	resgarden1
	Negativo		resgardes	resgarde1	resgardemos	resgardedes	resgarden1
Infinitivo conxugado		resgardar	resgardares	resgardar	resgardarmos	resgardardes	resgardaren

1 Vostede(s)