mar do Norte

Galego

Mapa do mar do Norte

• Etimoloxía: de mar, do e Norte.

Locución substantiva masculina

mar do Norte

1. (Xeografía) Mar do océano Atlántico situado entre as costas de Noruega e Dinamarca polo leste, as das illas británicas polo oeste e as de Alemaña, os Países Baixos, Bélxica e Francia polo sur.

Traducións

• Africáner: Noordsee ^(af)
• Albanés: Deti i Veriut ^(sq)
• Alemánico: Nordsee ^(gsw)
• Alemán: Nordsee ^(de)
• Inglés: North Sea ^(en)
• Inglés antigo: Norþsǣ ^(ang)
• Árabe: بحر الشمال ^(ar)
• Armenio: Հյուսիսային ծով ^(hy)
• Asturiano: mar del Norte ^(ast)
• Azarí: Şimal dənizi ^(az)
• Baixo alemán: Noordsee ^(nds)
• Baixo saxón holandés: Noordzee ^(nds-nl)
• Baixo sorabo: Pódpołnocne mórjo ^(dsb)
• Vasco: Ipar itsasoa ^(eu)
• Bielorruso: Паўночнае мора ^(be)
• Bretón: Mor an Hanternoz ^(br)
• Búlgaro: Северно море ^(bg)
• Catalán: mar del Nord ^(ca)
• Chinés: 北海 ^(zh)
• Coreano: 북해 ^(ko)
• Córnico: Mor Kledh ^(kw)
• Croata: Sjeverno more ^(hr)
• Danés: Nordsøen ^(da), Vesterhavet ^(da)
• Castelán: mar del Norte ^(es)
• Esperanto: Norda Maro ^(eo)
• Estoniano: Põhjameri ^(et)
• Feroés: Norðsjógvurin ^(fo)
• Finés: Pohjanmeri ^(fi)
• Frisón: Noardsee ^(fy)
• Frisón setentrional: Weestsiie ^(frr)
• Gaélico escocés: Muir a Tuath ^(gd)
• Irlandés: an Mhuir Thuaidh ^(ga)
• Francés: mer du Nord ^(fr)
• Galés: Môr y Gogledd ^(cy)
• Xeorxiano: ჩრდილოეთის ზღვა ^(ka)
• Grego: Βόρεια Θάλασσα ^(el)
• Alto sorabo: Sewjerne morjo ^(hsb)
• Hebreo: הים הצפוני ^(he)
• Húngaro: Északi-tenger ^(hu)
• Indonesio: Laut Utara ^(id)
• Islandés: Norðursjór ^(is)
• Italiano: mar del Nord ^(it), mare del Nord ^(it)
• Xaponés: 北海 ^(ja)
• Caxubio: Nordowé Mòrzé ^(csb)
• Casaco: Солтүстік теңіз ^(kk)
• Latín: Oceanus Fresonicus ^(la)
• Letón: Ziemeļjūra ^(lv)
• Limburgués: Noordzie ^(li)
• Lituano: Šiaurės jūra ^(lt)
• Lojban: berti xamsi ^(jbo)
• Macedonio: Северно Море ^(mk)
• Malaio: Laut Utara ^(ms)
• Minnan: Pak-hái ^(nan)
• Neerlandés: Noordzee ^(nl)
• Noruegués: Nordsjøen ^(no)
• Noruegués nynorsk: Nordsjøen ^(no)
• Occitano: mar del Nòrd ^(oc)
• Persa: دریای شمال‎ ^(fa)
• Picardo: mèr Nord ^(pcd)
• Polaco: Morze Północne ^(pl)
• Portugués: Mar do Norte ^(pt)
• Romanés: Marea Nordului ^(ro)
• Ruso: Северное море ^(ru)
• Serbio: Северно море ^(sr)
• Eslovaco: Severné more ^(sk)
• Esloveno: Severno morje ^(sl)
• Sueco: Nordsjön ^(sv)
• Checo: Severní moře ^(cs)
• Tailandés: ทะเลเหนือ ^(th)
• Turco: Kuzey Denizi ^(tr)
• Ucraíno: Північне море ^(uk)
• Vietnamita: Bắc Hải ^(vi)