europeizar

Galego

• Etimoloxía: de Europa.

• Pronuncia: /ewɾɔpeiˈθaɾ/ (AFI)

Verbo transitivo e pronominal

europeizar

1. Adaptar aos costumes de Europa.

Traducións

• Alemán: europäisieren ^(de)
• Castelán: europeizar ^(es)
• Finés: eurooppalaistaa ^(fi)
• Francés: européaniser ^(fr)
• Inglés: Europeanise ^(en), Europeanize ^(en)
• Italiano: europeizzare ^(it)
• Polaco: europeizować ^(pl)
• Portugués: europeizar ^(pt)
• Ruso: европеизировать ^(ru)
• Vasco: europartu ^(eu)
• Sueco: europeisera ^(sv)

Conxugación

Verbo semirregular da 1ª conxugación    

Formas impersoais

Infinitivo	europeizar
Xerundio	europeizando
Participio	europeizado, europeizada, europeizados, europeizadas

Formas persoais

		singular			plural
		primeira	segunda	terceira	primeira	segunda	terceira
Modo Indicativo	Presente	europeízo	europeízas	europeíza	europeizamos	europeizades	europeízan
	Copretérito	europeizaba	europeizabas	europeizaba	europeizabamos	europeizabades	europeizaban
	Pretérito	europeicei	europeizaches	europeizou	europeizamos	europeizastes	europeizaron
	Antepretérito	europeizara	europeizaras	europeizara	europeizaramos	europeizarades	europeizaran
	Futuro	europeizarei	europeizarás	europeizará	europeizaremos	europeizaredes	europeizarán
	Pospretérito	europeizaría	europeizarías	europeizaría	europeizariamos	europeizariades	europeizarían
Modo Subxuntivo	Presente	europeíce	europeíces	europeíce	europeicemos	europeicedes	europeícen
	Pretérito	europeizase	europeizases	europeizase	europeizásemos	europeizásedes	europeizasen
	Futuro	europeizar	europeizares	europeizar	europeizarmos	europeizardes	europeizaren
Modo Imperativo	Afirmativo		europeíza	europeíce1		europeizade	europeícen1
	Negativo		europeíces	europeíce1		europeicedes	europeícen1
Infinitivo conxugado		europeizar	europeizares	europeizar	europeizarmos	europeizardes	europeizaren

1 Vostede(s)

Referencias

• Definicións no Dicionario da Real Academia Galega e no Portal das Palabras para «europeizar».
• [{{{url}}} «europeizar» no DIGALEGO], https://digalego.xunta.gal/gl/termo/28498/europeizar.