choca

Galego

Vaca co a súa choca ó pescozo

Peliqueiro de Laza coas súas chocas

• Etimoloxía: do latín *clocca, do protocéltico *klokkos ("campá").

• Pronuncia: /ˈt͡ʃɔka̝/ (AFI)

Substantivo feminino

choca (sg: choca; pl: chocas)

1. (Gandaría) Campá pequena que, pendurada do pescozo dunha res permite localizala polo son que emite.
   • Exemplo: Andar solta como vaca sen choca.
     
     
2. (Etnografía) Campaíña que algunhas máscaras do Entroido levan pendurada da cintura.
   • Exemplo: O son das chocas dos peliqueiros enche toda a aldea.
     
     

Termos relacionados

• chocallada
• chocalleiro
• chocallo
• choco
• choqueiro
• chocarelo
• choquelear
• choqueleo

Traducións

• Castelán: cencerro ^(es)
• Francés: cowbell ^(fr)
• Portugués: choca ^(pt)