clorar: Diferenzas entre revisións
Contido eliminado Contido engadido
m Bot: Engado: io:clorar |
Sen resumo de edición |
||
Liña 1: | Liña 1: | ||
{{-gl-}} |
{{-gl-}} |
||
{{etim||gl}} |
{{etim|de ''{{gl|cloro}}''.|gl}} |
||
{{pronuncia|/klɔˈɾaɾ/|gl}} |
{{pronuncia|/klɔˈɾaɾ/|gl}} |
||
{{son|||gl}} |
{{son|||gl}} |
||
Liña 7: | Liña 7: | ||
# {{Gl|engadir}} {{gl|cloro}} a {{gl|auga}} para {{gl|potabilizar|potabilizala}} ou por {{gl|razón}}s de {{gl|hixiene}}. |
# {{Gl|engadir}} {{gl|cloro}} a {{gl|auga}} para {{gl|potabilizar|potabilizala}} ou por {{gl|razón}}s de {{gl|hixiene}}. |
||
# ({{sem|Química|gl}}) {{Gl|inserir}} {{gl|átomo}}s de {{gl|cloro}} na {{gl|molécula}} dun {{gl|composto químico}}. |
# ({{sem|Química|gl}}) {{Gl|inserir}} {{gl|átomo}}s de {{gl|cloro}} na {{gl|molécula}} dun {{gl|composto químico}}. |
||
{{-relac-}} |
|||
*{{gl|cloración}} |
|||
{{-trad-}} |
{{-trad-}} |
||
{{T|es}} {{t|es|clorar}} |
{{T|es}} {{t|es|clorar}} |
||
Liña 27: | Liña 28: | ||
{{-conx-}} |
{{-conx-}} |
||
{{conx.gl.-ar|clor}} |
{{conx.gl.-ar|clor}} |
||
{{-es-}} |
{{-es-}} |
||
Liña 35: | Liña 37: | ||
'''{{PAGENAME}}''' |
'''{{PAGENAME}}''' |
||
#{{Gl|clorar}}. |
#{{Gl|clorar}}. |
||
{{-pt-}} |
{{-pt-}} |
||
Liña 43: | Liña 46: | ||
'''{{PAGENAME}}''' |
'''{{PAGENAME}}''' |
||
#{{Gl|clorar}}. |
#{{Gl|clorar}}. |
||
[[ca:clorar]] |
|||
[[en:clorar]] |
|||
[[es:clorar]] |
|||
[[io:clorar]] |
|||
[[ko:clorar]] |
|||
[[nl:clorar]] |
Revisión como estaba o 23 de novembro de 2020 ás 01:13
Galego
- Etimoloxía: de cloro.
- Pronuncia: /klɔˈɾaɾ/ (AFI)
Verbo transitivo
clorar
- Engadir cloro a auga para potabilizala ou por razóns de hixiene.
- (Química) Inserir átomos de cloro na molécula dun composto químico.
Termos relacionados
Traducións
- Castelán: clorar (es)
- Inglés: chlorinate (en)
- Portugués: clorar (pt)
- Finés: kloorata (fi)
- Francés: chlorer (fr)
- Ido: klorizar (io)
- Italiano: clorurare (it)
- Sueco: klorera (sv)
- Turco: klorlamak (tr)
- Estoniano: kloorima (et)
- Kurdo: klor kirin (ku)
- Húngaro: klóroz (hu)
- Polaco: chlorować (pl)
- Neerlandés: chloren (nl), chloreren (nl)
- Romanés: clorurare (ro)
Conxugación
Verbo regular da 1ª conxugación
Infinitivo | clorar |
Xerundio | clorando |
Participio | clorado, clorada, clorados, cloradas |
1 Vostede(s) |
Castelán
Verbo
clorar
Portugués
Verbo
clorar