pesar: Diferenzas entre revisións

do Galizionario, dicionario galego na Internet.
Contido eliminado Contido engadido
m Bot: Engado: eo:pesar
Calq (conversa | contribucións)
Sen resumo de edición
Liña 54: Liña 54:
{{2}}
{{2}}
{{3}}
{{3}}

[[ca:pesar]]
[[chr:pesar]]
[[cs:pesar]]
[[el:pesar]]
[[en:pesar]]
[[eo:pesar]]
[[es:pesar]]
[[fi:pesar]]
[[fr:pesar]]
[[hu:pesar]]
[[id:pesar]]
[[io:pesar]]
[[ko:pesar]]
[[ku:pesar]]
[[mg:pesar]]
[[mk:pesar]]
[[nl:pesar]]
[[no:pesar]]
[[oc:pesar]]
[[pl:pesar]]
[[pt:pesar]]
[[roa-rup:pesar]]
[[ru:pesar]]
[[sh:pesar]]
[[sv:pesar]]
[[zh:pesar]]

Revisión como estaba o 8 de agosto de 2020 ás 16:48

Galego

Substantivo masculino

pesar (sg: pesar; pl: pesares)

  1. Condolencia
  2. Sentimento de dor moral.


Verbo transitivo

  1. Medir o peso de algo ou alguén.
  2. Ter un peso determinado.
  3. (Figurado) Avaliar, considerar.

Verbo pronominal

  1. Determinar o peso unha persoa.

Verbo intransitivo

  1. Ter algo moito ou pouco peso.
  2. Serlle unha cousa pesada a alguén.
  3. (Figurado) Ser un factor importante, ter peso, nunhas determinadas circunstancias.
  4. (Figurado) Facerlle sentir unha cousa mal a alguén
  5. Causar algo aflición, mágoa, pesar...
  6. (Figurado) Ser unha causa de aflición no momento ou para o futuro.
  7. (Figurado) Ser alguén responsable de algo.

Termos relacionados

Conxugación


Traducións