Asturias: Diferenzas entre revisións
Contido eliminado Contido engadido
Sen resumo de edición |
Sen resumo de edición |
||
Liña 7: | Liña 7: | ||
# {{Gl|provincia}} {{gl|español}}a {{gl|pertencente}} a {{gl|Asturias}}. |
# {{Gl|provincia}} {{gl|español}}a {{gl|pertencente}} a {{gl|Asturias}}. |
||
# {{Gl|comunidade autónoma}} {{gl|uniprovincial}} do {{gl|estado}} {{gl|español}}. |
# {{Gl|comunidade autónoma}} {{gl|uniprovincial}} do {{gl|estado}} {{gl|español}}. |
||
{{-relac-}} |
|||
*{{gl|asturiano}} |
|||
{{-trad-}} |
{{-trad-}} |
||
{{T|ast}} {{t|ast|Asturies}}. |
{{T|ast}} {{t|ast|Asturies}}. |
||
Liña 12: | Liña 14: | ||
{{T|fr}} {{t|fr|Asturies}}. |
{{T|fr}} {{t|fr|Asturies}}. |
||
{{T|en}} {{t|en|Asturias}}. |
{{T|en}} {{t|en|Asturias}}. |
||
{{T|ca}} {{t|ca|Astúries}} |
|||
{{T|it}} {{t|it|Asturie}} |
|||
{{T|ja}} {{t|ja|アストゥリアス}} |
|||
{{T|avk}} {{t|avk|Asturias}} |
|||
{{T|oc}} {{t|oc|Astúrias}} |
|||
{{T|pt}} {{t|pt|Astúrias}} |
|||
{{T|ru}} {{t|ru|Астурия}} |
|||
{{T|af}} {{t|af|Asturië}} |
|||
{{T|hy}} {{t|hy|Աստուրիա}} |
|||
{{T|br}} {{t|br|Asturiez}} |
|||
{{T|cs}} {{t|cs|Asturie}} |
|||
{{T|da}} {{t|da|Asturien}} |
|||
{{T|eo}} {{t|eo|Asturio}} |
|||
{{T|et}} {{t|et|Astuuria}} |
|||
{{T|fi}} {{t|fi|Asturia}} |
|||
{{T|de}} {{t|de|Asturien}} |
|||
{{T|el}} {{t|el|Αστούριες}} |
|||
{{T|he}} {{t|he|אסטוריאס}} |
|||
{{T|hu}} {{t|hu|Asztúria}} |
|||
{{T|lv}} {{t|lv|Astūrija}} |
|||
{{T|lt}} {{t|lt|Astūrija}} |
|||
{{T|lb}} {{t|lb|Asturien}} |
|||
{{T|pl}} {{t|pl|Asturia}} |
|||
{{T|ro}} {{t|ro|Asturia}} |
|||
{{T|sv}} {{t|sv|Asturien}} |
|||
{{T|fy}} {{t|fy|Astuerje}} |
|||
{{-ver-}} |
{{-ver-}} |
||
*[[Apéndice: Países]] |
*[[Apéndice: Países]] |
||
{{-es-}} |
{{-es-}} |
||
Liña 23: | Liña 50: | ||
'''Asturias''' |
'''Asturias''' |
||
# {{Gl|Asturias}}. |
# {{Gl|Asturias}}. |
||
{{-en-}} |
{{-en-}} |
||
Liña 32: | Liña 58: | ||
'''Asturias''' |
'''Asturias''' |
||
# {{Gl|Asturias}}. |
# {{Gl|Asturias}}. |
||
<!--Noutros wiktionaries--> |
|||
[[ast:Asturias]] |
|||
[[en:Asturias]] |
|||
[[es:Asturias]] |
|||
[[et:Asturias]] |
|||
[[fi:Asturias]] |
|||
[[fr:Asturias]] |
|||
[[hu:Asturias]] |
|||
[[io:Asturias]] |
|||
[[nl:Asturias]] |
|||
[[uk:Asturias]] |
|||
[[zh:Asturias]] |
Revisión como estaba o 19 de maio de 2020 ás 16:47
Galego
- Pronuncia: /asˈtu.ɾjas/ (AFI)
Topónimo
Asturias
Termos relacionados
Traducións
- Asturiano: Asturies (ast).
- Castelán: Asturias (es).
- Francés: Asturies (fr).
- Inglés: Asturias (en).
- Catalán: Astúries (ca)
- Italiano: Asturie (it)
- Xaponés: アストゥリアス (ja)
- Kotava: Asturias (avk)
- Occitano: Astúrias (oc)
- Portugués: Astúrias (pt)
- Ruso: Астурия (ru)
- Africáner: Asturië (af)
- Armenio: Աստուրիա (hy)
- Bretón: Asturiez (br)
- Checo: Asturie (cs)
- Danés: Asturien (da)
- Esperanto: Asturio (eo)
- Estoniano: Astuuria (et)
- Finés: Asturia (fi)
- Alemán: Asturien (de)
- Grego: Αστούριες (el)
- Hebreo: אסטוריאס (he)
- Húngaro: Asztúria (hu)
- Letón: Astūrija (lv)
- Lituano: Astūrija (lt)
- Luxemburgués: Asturien (lb)
- Polaco: Asturia (pl)
- Romanés: Asturia (ro)
- Sueco: Asturien (sv)
- Frisón: Astuerje (fy)
Véxase tamén
Castelán
Topónimo
Asturias
Inglés
Topónimo
Asturias