alvariza: Diferenzas entre revisións
Contido eliminado Contido engadido
+ arquivo de son |
Sen resumo de edición |
||
Liña 1: | Liña 1: | ||
{{-gl-}} |
{{-gl-}} |
||
{{etim||gl}} |
|||
{{pronuncia||gl}} |
|||
{{son|LL-Q9307 (glg)-Estevoaei-alvariza.wav||gl}} |
|||
{{-substf-|gl}} |
{{-substf-|gl}} |
||
{{ |
'''{{PAGENAME}}''' {{VarN|alvariza||s}} |
||
{{VarN|alvariza||s}} |
|||
# Conxunto de [[colmea]]s. |
# Conxunto de [[colmea]]s. |
||
# ({{sem|Apicultura|gl}}) Construción popular formada por un muro circular que protexe as colmeas do ataque dos [[oso]]s. |
# ({{sem|Apicultura|gl}}) Construción popular formada por un muro circular que protexe as colmeas do ataque dos [[oso]]s. |
||
# ({{sem|Botánica}}) {{ |
# ({{sem|Botánica}}) {{Gl|melisa}}, [[herba abelleira]]. |
||
Liña 13: | Liña 14: | ||
* (3) [[abelleira]], [[herba abelleira]], [[melisa]] |
* (3) [[abelleira]], [[herba abelleira]], [[melisa]] |
||
{{-trad-}} |
{{-trad-}} |
||
{{T|nc}} {{t|nc|Melissa officinalis}} (3) |
|||
{{T|es}} |
{{T|es}} {{t|es|colmenar}} (1); {{t|es|melisa}} (3) |
||
{{T|fr}} [[rucher]] [[:fr:rucher| (fr)]] (1), [[mélisse]] [[:fr:mélisse | (fr)]] (3) |
|||
{{T|fr}} {{t|fr|rucher}} (1); {{t|fr|mélisse}} (3), {{t|fr|mélisse officinale}} (3) |
Revisión como estaba o 19 de novembro de 2019 ás 08:22
Galego
Substantivo feminino
alvariza (sg: alvariza; pl: alvarizas)
- Conxunto de colmeas.
- (Apicultura) Construción popular formada por un muro circular que protexe as colmeas do ataque dos osos.
- (Botánica) Melisa, herba abelleira.
Sinónimos
- (1) (2) abellariza
- (3) abelleira, herba abelleira, melisa
Traducións
- Nome científico: Melissa officinalis (3)
- Castelán: colmenar (es) (1); melisa (es) (3)
- Francés: rucher (fr) (1); mélisse (fr) (3), mélisse officinale (fr) (3)