-mente: Diferenzas entre revisións
Contido eliminado Contido engadido
Sen resumo de edición |
Sen resumo de edición |
||
Liña 18: | Liña 18: | ||
{{-es-}} |
{{-es-}} |
||
{{etim|do {{orixe|la|es}} ''{{la|mente}}'', ablativo singular de ''{{la|mēns}}'' ("{{gl|mente}}", "{{gl|propósito}}").|es}} |
{{etim|do {{orixe|la|es}} ''{{la|mente}}'', ablativo singular de ''{{la|mēns}}'' ("{{gl|mente}}", "{{gl|propósito}}").|es}} |
||
{{pronuncia| |
{{pronuncia|/ˈmen̪.te/|es}} |
||
{{son|||es}} |
{{son|||es}} |
||
{{-sufixo-|es}} |
{{-sufixo-|es}} |
||
Liña 34: | Liña 34: | ||
{{-pt-}} |
{{-pt-}} |
||
{{etim|do {{orixe|la|gl}} ''{{la|mente}}'', ablativo singular de ''{{la|mēns}}'' ("{{gl|mente}}", "{{gl|propósito}}").|pt}} |
{{etim|do {{orixe|la|gl}} ''{{la|mente}}'', ablativo singular de ''{{la|mēns}}'' ("{{gl|mente}}", "{{gl|propósito}}").|pt}} |
||
{{pronuncia|/ˈmẽ. |
{{pronuncia|/ˈmẽ.ʧɪ/ ou /mẽⁿ.ʧɪ/ <small>(Brasil)</small>|pt}} |
||
{{son|||pt}} |
{{son|||pt}} |
||
{{-sufixo-|pt}} |
{{-sufixo-|pt}} |
Revisión como estaba o 27 de outubro de 2016 ás 12:58
Galego
- Pronuncia: /ˈmen.tɪ/ (AFI)
Sufixo
-mente
- Usado para formar adverbios a partir de adxectivos.
Traducións
- Alemán: -erweise (de)
- Castelán: -mente (es)
- Catalán: -ment (ca)
- Francés: -ment (fr)
- Grego: -ά (el), -ώς (el)
- Inglés: -ly (en)
- Italiano: -mente (it)
- Portugués: -mente (pt)
Castelán
- Pronuncia: /ˈmen̪.te/ (AFI)
Sufixo
-mente
- Usado para formar adverbios a partir de adxectivos.
Italiano
- Pronuncia: [-ˈmen.te ] (AFI)
Sufixo
-mente
- Usado para formar adverbios a partir de adxectivos.
Portugués
- Pronuncia: /ˈmẽ.ʧɪ/ ou /mẽⁿ.ʧɪ/ (Brasil) (AFI)
Sufixo
-mente
- Usado para formar adverbios a partir de adxectivos.
Categorías:
- Galego
- Entradas en galego derivadas do latín
- Entradas en galego con etimoloxía
- Entradas en galego con transcrición fonolóxica
- Sufixos en galego
- Castelán
- Entradas en castelán derivadas do latín
- Entradas en castelán con etimoloxía
- Entradas en castelán con transcrición fonolóxica
- Sufixos en castelán
- Italiano
- Entradas en italiano derivadas do latín
- Entradas en italiano con etimoloxía
- Entradas en italiano con transcrición fonolóxica
- Sufixos en italiano
- Portugués
- Entradas en portugués con etimoloxía
- Entradas en portugués con transcrición fonolóxica
- Sufixos en portugués