Vela: Diferenzas entre revisións

do Galizionario, dicionario galego na Internet.

Contido eliminado Contido engadido

En liña

Revisión como estaba o 24 de abril de 2015 ás 13:32

Grafías semellantes: vela

Vexa na Galipedia o artigo acerca de «Vela».

Vela

(Astronomía) Constelación austral situada entre Compás, Máquina Pneumática, Centauro, Carena e Popa. O seu nome latino é Vela e a súa abreviatura Vel.

Vela

Vela

Vela

Categorías agochadas:

@@ Liña 1: / Liña 1: @@
+{{homo|vela}}
 {{-glref-}}
-{{etim||gl}}
+{{etim|de ''{{gl|vela}}''.|gl}}
 {{pronuncia||gl}}
 {{son|||gl}}
 {{-subst-|gl}}
 '''{{PAGENAME}}'''
-# Constelación austral situada entre {{gl|Compás}}, {{Gl|Máquina Pneumática}}, {{gl|Centauro}}, {{gl|Carena}} e {{gl|Popa}}. O seu nome latino é ''{{la|Vela}}'' e a súa abreviatura [[Vel]].
+# ({{sem|Astronomía|gl}}) Constelación austral situada entre {{gl|Compás}}, {{gl|Máquina Pneumática}}, {{gl|Centauro}}, {{gl|Carena}} e {{gl|Popa}}. O seu nome latino é ''{{la|Vela}}'' e a súa abreviatura [[Vel]].
 {{-trad-}}
 {{T|de}} {{t|de|Segel}}.
@@ Liña 16: / Liña 17: @@
 *[[Apéndice: Constelacións]]
-{{-la-}}
-{{etim||la}}
-{{pronuncia||la}}
-{{son|||la}}
-{{-subst-|la}}
-'''vela '''
-#Nome latino da constelación de {{gl|Vela}}.
-{{-ver-}}
 {{-it-}}
@@ Liña 31: / Liña 24: @@
 {{-subst-|it}}
 '''{{PAGENAME}}'''
-#{{gl|Vela}}
+# ({{sem|Astronomía|it}}) {{Gl|Vela}}.
+{{-la-}}
+{{etim||la}}
+{{pronuncia||la}}
+{{son|||la}}
+{{-subst-|la}}
+'''{{PAGENAME}}'''
+# ({{sem|Astronomía|la}}) {{Gl|Vela}}.
 {{-pt-}}
@@ Liña 39: / Liña 42: @@
 {{-subst-|pt}}
 '''{{PAGENAME}}'''
-#{{gl|Vela}}
+# ({{sem|Astronomía|pt}}) {{Gl|Vela}}.
 [[de:Vela]]