bautismo: Diferenzas entre revisións
Contido eliminado Contido engadido
Sen resumo de edición |
m Corrección dos modelos sen pechar. |
||
Liña 5: | Liña 5: | ||
{{-substm-|gl}} |
{{-substm-|gl}} |
||
'''{{PAGENAME}}''' {{VarN|bautismo||s}} |
'''{{PAGENAME}}''' {{VarN|bautismo||s}} |
||
# ({{sem|Relixión|gl}}) {{Gl|rito}} ou {{gl|sacramento}} de {{gl|iniciación}} ou {{gl|purificación}}, que é {{gl|común}} en {{gl|varias}} e {{gl|diferente}}s {{gl|relixión}}s, así como en varias {{gl|comuñón}s e {{gl|denominación}}s {{gl|cristián|cristiás}}. |
# ({{sem|Relixión|gl}}) {{Gl|rito}} ou {{gl|sacramento}} de {{gl|iniciación}} ou {{gl|purificación}}, que é {{gl|común}} en {{gl|varias}} e {{gl|diferente}}s {{gl|relixión}}s, así como en varias {{gl|comuñón}}s e {{gl|denominación}}s {{gl|cristián|cristiás}}. |
||
# {{Gl|festa}} na que se {{gl|celebrar|celebra}} o ter feito este rito. |
# {{Gl|festa}} na que se {{gl|celebrar|celebra}} o ter feito este rito. |
||
{{-trad-}} |
{{-trad-}} |
Revisión como estaba o 2 de marzo de 2015 ás 05:47
Galego
- Pronuncia: /bawˈtismo̝/ (AFI)
Substantivo masculino
bautismo (sg: bautismo; pl: bautismos)
- (Relixión) Rito ou sacramento de iniciación ou purificación, que é común en varias e diferentes relixións, así como en varias comuñóns e denominacións cristiás.
- Festa na que se celebra o ter feito este rito.
Traducións
- Alemán: Taufe (de)
- Castelán: bautismo (es)
- Catalán: baptisme (ca)
- Francés: baptême (fr)
- Inglés: baptism (en)
- Italiano: battesimo (it)
- Portugués: batismo (pt)
Castelán
Substantivo masculino
bautismo (sg: bautismo; pl: bautismos)
Categorías:
- Galego
- Entradas en galego derivadas do latín
- Entradas en galego con etimoloxía
- Entradas en galego con transcrición fonolóxica
- Substantivos masculinos en galego
- Relixión en galego
- Castelán
- Entradas en castelán derivadas do latín
- Entradas en castelán con etimoloxía
- Substantivos masculinos en castelán
- Relixión en castelán