ateísmo: Diferenzas entre revisións
Contido eliminado Contido engadido
Sen resumo de edición |
m Organización das listas de traducións. |
||
| Liña 14: | Liña 14: | ||
{{-trad-}} |
{{-trad-}} |
||
{{T|sq}} {{t|sq|ateizëm}} |
|||
{{T|af}} {{t|af|ateïsme}} |
{{T|af}} {{t|af|ateïsme}} |
||
{{T|sq}} {{t|sq|ateizëm}} |
|||
{{T|de}} {{t|de|Atheismus}} |
|||
{{T|ar}} {{t|ar|إلحاد}} ('ilHaad), {{t|ar|زندقة}} (zandaqa) |
{{T|ar}} {{t|ar|إلحاد}} ('ilHaad), {{t|ar|زندقة}} (zandaqa) |
||
{{T|arz}} {{t|arz|الحاد}} |
|||
{{T|an}} {{t|an|ateísmo}} |
|||
{{T|hy}} {{t|hy|աթեիզմ}}, {{t|hy|աստվածամերժություն}} |
{{T|hy}} {{t|hy|աթեիզմ}}, {{t|hy|աստվածամերժություն}} |
||
{{T|az}} {{t|az|ateizm}} |
|||
{{T|nds}} {{t|nds|Atheismus}} |
|||
{{T|bjn}} {{t|bjn|ateisma}} |
|||
{{T|ba}} {{t|ba|атеизм}} |
|||
{{T|bar}} {{t|bar|Atheismus}} |
|||
{{T|bn}} {{t|bn|নাস্তিক্যবাদ}} |
{{T|bn}} {{t|bn|নাস্তিক্যবাদ}} |
||
{{T|be}} {{t|be|атэізм}} |
|||
{{T|bs}} {{t|bs|ateizam}} |
|||
{{T|br}} {{t|br|dizoueegezh}} |
{{T|br}} {{t|br|dizoueegezh}} |
||
{{T|bg}} {{t|bg|безбожие}}, {{t|bg|атеизъм}} |
{{T|bg}} {{t|bg|безбожие}}, {{t|bg|атеизъм}} |
||
{{T|kn}} {{t|kn|ನಿರೀಶ್ವರವಾದ}} |
|||
{{T|es}} {{t|es|ateísmo}} |
|||
{{T|ca}} {{t|ca|ateisme}} |
{{T|ca}} {{t|ca|ateisme}} |
||
{{T|zh}} {{t|cmn|無神論}}, {{t|cmn|无神论}} (wúshénlùn) |
|||
{{T|cs}} {{t|cs|ateismus}} |
{{T|cs}} {{t|cs|ateismus}} |
||
{{T| |
{{T|zh}} {{t|cmn|無神論}}, {{t|cmn|无神论}} (wúshénlùn) |
||
{{T| |
{{T|ko}} {{t|ko|무신론}} ([[無神論]], ''musinron'') |
||
{{T|ht}} {{t|ht|ateyis}} |
|||
{{T|hr}} {{t|hr|ateizam}} |
|||
{{T|da}} {{t|da|ateisme}} |
|||
{{T|sco}} {{t|sco|atheism}} |
|||
{{T|sk}} {{t|sk|ateizmus}} |
|||
{{T|sl}} {{t|sl|ateizem}} |
|||
{{T|eo}} {{t|eo|ateismo}} |
{{T|eo}} {{t|eo|ateismo}} |
||
{{T|et}} {{t|et|ateism}} |
|||
{{T|fo}} {{t|fo|gudloysi}} |
{{T|fo}} {{t|fo|gudloysi}} |
||
{{T|fi}} {{t|fi|ateismi}} |
{{T|fi}} {{t|fi|ateismi}} |
||
{{T|fr}} {{t|fr|athéisme}} |
{{T|fr}} {{t|fr|athéisme}} |
||
{{T| |
{{T|fy}} {{t|fy|ateïsme}} |
||
{{T| |
{{T|fur}} {{t|fur|ateisim}} |
||
{{T| |
{{T|gd}} {{t|gd|dhiadhaireachd}}, {{t|gd|dia-àicheadh}} |
||
{{T|cy}} {{t|cy|anffyddiaeth}} |
|||
{{T|el}} {{t|el|αθεΐα}} |
{{T|el}} {{t|el|αθεΐα}} |
||
{{T|haw}} {{t|haw|hōʻole akua}} |
{{T|haw}} {{t|haw|hōʻole akua}} |
||
{{T|he}} {{t|he|אתאיזם}} |
{{T|he}} {{t|he|אתאיזם}} |
||
{{T|hi}} {{t|hi|नास्तिकता}} (nāstiktā) |
{{T|hi}} {{t|hi|नास्तिकता}} (nāstiktā) |
||
{{T|hif}} {{t|hif|atheism}} |
|||
{{T|hu}} {{t|hu|ateizmus}} |
{{T|hu}} {{t|hu|ateizmus}} |
||
{{T| |
{{T|sah}} {{t|sah|атеизм}} |
||
{{T|io}} {{t|io|ateismo}} |
{{T|io}} {{t|io|ateismo}} |
||
{{T|id}} {{t|id|ateisme}} |
|||
{{T|en}} {{t|en|atheism}} |
|||
{{T|ang}} {{t|ang|Ȝelēaflēasnes}} |
|||
{{T|ia}} {{t|ia|atheismo}} |
{{T|ia}} {{t|ia|atheismo}} |
||
{{T|ie}} {{t|ie|ateisme}} |
{{T|ie}} {{t|ie|ateisme}} |
||
{{T|ga}} {{t|ga|aindiachas}} |
{{T|ga}} {{t|ga|aindiachas}} |
||
{{T|is}} {{t|is|trúleysi}}, {{t|is|guðleysi}} |
|||
{{T|it}} {{t|it|ateismo}} |
{{T|it}} {{t|it|ateismo}} |
||
{{T|ja}} {{t|ja|無神論}} (むしんろん, mushinron) |
|||
{{T|km}} {{t|km|អទេវនិយម}} (a’teivea’ni’yum) |
{{T|km}} {{t|km|អទេវនិយម}} (a’teivea’ni’yum) |
||
{{T| |
{{T|ku}} {{t|ku|ateîzm}} |
||
{{T|la}} {{t|la|atheismus}} |
{{T|la}} {{t|la|atheismus}} |
||
{{T|lv}} {{t|lv|ateisms}} |
|||
{{T|li}} {{t|li|atheïsme}} |
|||
{{T|lt}} {{t|lt|ateizmas}} |
|||
{{T|jbo}} {{t|jbo|caurceisi'o}} |
{{T|jbo}} {{t|jbo|caurceisi'o}} |
||
{{T|lmo}} {{t|lmo|ateismu}} |
|||
{{T|lb}} {{t|lb|Atheismus}} |
|||
{{T|mk}} {{t|mk|атеизам}} |
|||
{{T|ml}} {{t|ml|നിരീശ്വരവാദം}} |
{{T|ml}} {{t|ml|നിരീശ്വരവാദം}} |
||
{{T|ms}} {{t|ms|ateisme}} |
|||
{{T|mt}} {{t|mt|ateiżmu}} |
{{T|mt}} {{t|mt|ateiżmu}} |
||
{{T|mr}} {{t|mr|नास्तिकता}} |
{{T|mr}} {{t|mr|नास्तिकता}} |
||
{{T|mwl}} {{t|mwl|ateísmo}} |
|||
{{T|nl}} {{t|nl|atheïsme}} |
|||
{{T|ne}} {{t|ne|नास्तिकता}} |
{{T|ne}} {{t|ne|नास्तिकता}} |
||
{{T|new}} {{t|new|नास्तिकवाद}} |
|||
{{T|no}} {{t|no|ateisme}} |
|||
{{T|nov}} {{t|nov|ateisme}} |
{{T|nov}} {{t|nov|ateisme}} |
||
{{T| |
{{T|nn}} {{t|nn|ateisme}} |
||
{{T|oc}} {{t|oc|ateïsme}} |
|||
{{T|pap}} {{t|pap|ateismo}} |
|||
{{T|ps}} {{t|ps|اتيزم}} |
{{T|ps}} {{t|ps|اتيزم}} |
||
{{T|fa}} {{t|fa|بیخدایی}} |
{{T|fa}} {{t|fa|بیخدایی}} |
||
{{T|pl}} {{t|pl|ateizm}} |
{{T|pl}} {{t|pl|ateizm}} |
||
{{T|pt}} {{t|pt|ateísmo}} |
{{T|pt}} {{t|pt|ateísmo}} |
||
{{T|pnb}} {{t|pnb|ایتھیازم}} |
|||
{{T|qu}} {{t|qu|athismu}} |
|||
{{T|ro}} {{t|ro|ateism}} |
{{T|ro}} {{t|ro|ateism}} |
||
{{T|ru}} {{t|ru|атеи́зм}} |
{{T|ru}} {{t|ru|атеи́зм}} |
||
{{T| |
{{T|rue}} {{t|rue|атеізм}} |
||
{{T|sgs}} {{t|sgs|ateėzmos}} |
|||
{{T|sr}} {{t|sr|атеизам}} |
|||
{{T|sh}} {{t|sh|ateizam}} |
{{T|sh}} {{t|sh|ateizam}} |
||
{{T| |
{{T|scn}} {{t|scn|atiismu}} |
||
{{T| |
{{T|szl}} {{t|szl|atejizm}} |
||
{{T|ckb}} {{t|ckb|بێ باوەڕی}} |
{{T|ckb}} {{t|ckb|بێ باوەڕی}} |
||
{{T| |
{{T|sw}} {{t|sw|ukanaji mungu}} |
||
{{T|sv}} {{t|sv|ateism}} |
{{T|sv}} {{t|sv|ateism}} |
||
{{T|tl}} {{t|tl|ateismo}} |
|||
{{T|th}} {{t|th|อเทวนิยม}} |
|||
{{T|ta}} {{t|ta|இறைமறுப்பு}} |
{{T|ta}} {{t|ta|இறைமறுப்பு}} |
||
{{T|te}} {{t|te|నాస్తికులు}} |
{{T|te}} {{t|te|నాస్తికులు}} |
||
{{T| |
{{T|te}} {{t|te|నాస్తికులు}} |
||
{{T|bo}} {{t|bo|ལྷ་མེད་སྨྲ་བ་པོ།}} |
{{T|bo}} {{t|bo|ལྷ་མེད་སྨྲ་བ་པོ།}} |
||
{{T|tr}} {{t|tr|ateizm}} |
{{T|tr}} {{t|tr|ateizm}} |
||
{{T|tk}} {{t|tk|ateizm}} |
{{T|tk}} {{t|tk|ateizm}} |
||
{{T|uk}} {{t|uk|атеїзм}} |
{{T|uk}} {{t|uk|атеїзм}} |
||
{{T|ug}} {{t|ug|دىنسىزلىق}} |
|||
{{T|ur}} {{t|ur|دہریت}} |
{{T|ur}} {{t|ur|دہریت}} |
||
{{T|ug}} {{t|ug|دىنسىزلىق}} |
|||
{{T|vo}} {{t|vo|Godinoam}}, {{t|vo|godinoam}} |
|||
{{T|cy}} {{t|cy|anffyddiaeth}} |
|||
{{T|pnb}} {{t|pnb|ایتھیازم}} |
|||
{{T|yi}} {{t|yi|אטעאיזם}} |
|||
{{T|eu}} {{t|eu|ateismo}} |
|||
{{T|et}} {{t|et|ateism}} |
|||
{{T|uz}} {{t|uz|ateizm}} |
{{T|uz}} {{t|uz|ateizm}} |
||
{{T| |
{{T|eu}} {{t|eu|ateismo}} |
||
{{T|kn}} {{t|kn|ನಿರೀಶ್ವರವಾದ}} |
|||
{{T|da}} {{t|da|ateisme}} |
|||
{{T|oc}} {{t|oc|ateïsme}} |
|||
{{T|pap}} {{t|pap|ateismo}} |
|||
{{T|an}} {{t|an|ateísmo}} |
|||
{{T|az}} {{t|az|ateizm}} |
|||
{{T|ba}} {{t|ba|атеизм}} |
|||
{{T|nds}} {{t|nds|Atheismus}} |
|||
{{T|bjn}} {{t|bjn|ateisma}} |
|||
{{T|bar}} {{t|bar|Atheismus}} |
|||
{{T|be}} {{t|be|атэізм}} |
|||
{{T|bs}} {{t|bs|ateizam}} |
|||
{{T|hr}} {{t|hr|ateizam}} |
|||
{{T|diq}} {{t|diq|ateist}} |
|||
{{T|sco}} {{t|sco|atheism}} |
|||
{{T|fy}} {{t|fy|ateïsme}} |
|||
{{T|fur}} {{t|fur|ateisim}} |
|||
{{T|ht}} {{t|ht|ateyis}} |
|||
{{T|hif}} {{t|hif|atheism}} |
|||
{{T|sah}} {{t|sah|атеизм}} |
|||
{{T|id}} {{t|id|ateisme}} |
|||
{{T|jv}} {{t|jv|atéisme}} |
|||
{{T|lv}} {{t|lv|ateisms}} |
|||
{{T|li}} {{t|li|atheïsme}} |
|||
{{T|lt}} {{t|lt|ateizmas}} |
|||
{{T|lmo}} {{t|lmo|ateismu}} |
|||
{{T|lb}} {{t|lb|Atheismus}} |
|||
{{T|mk}} {{t|mk|атеизам}} |
|||
{{T|ms}} {{t|ms|ateisme}} |
|||
{{T|mwl}} {{t|mwl|ateísmo}} |
|||
{{T|new}} {{t|new|नास्तिकवाद}} |
|||
{{T|no}} {{t|no|ateisme}} |
|||
{{T|nn}} {{t|nn|ateisme}} |
|||
{{T|qu}} {{t|qu|athismu}} |
|||
{{T|rue}} {{t|rue|атеізм}} |
|||
{{T|sgs}} {{t|sgs|ateėzmos}} |
|||
{{T|sr}} {{t|sr|атеизам}} |
|||
{{T|scn}} {{t|scn|atiismu}} |
|||
{{T|szl}} {{t|szl|atejizm}} |
|||
{{T|sw}} {{t|sw|ukanaji mungu}} |
|||
{{T|tl}} {{t|tl|ateismo}} |
|||
{{T|te}} {{t|te|నాస్తికులు}} |
|||
{{T|vi}} {{t|vi|chủ nghĩa vô thần}} |
{{T|vi}} {{t|vi|chủ nghĩa vô thần}} |
||
{{T|vo}} {{t|vo|Godinoam}}, {{t|vo|godinoam}} |
|||
{{T|vro}} {{t|vro|ateism}} |
{{T|vro}} {{t|vro|ateism}} |
||
{{T|war}} {{t|war|ateismo}} |
{{T|war}} {{t|war|ateismo}} |
||
{{T|ja}} {{t|ja|無神論}} (むしんろん, mushinron) |
|||
{{T|jv}} {{t|jv|atéisme}} |
|||
{{T|ka}} {{t|ka|ათეიზმი}} |
|||
{{T|yi}} {{t|yi|אטעאיזם}} |
|||
{{T|diq}} {{t|diq|ateist}} |
|||
[[es:ateísmo]] |
[[es:ateísmo]] |
||
Revisión como estaba o 2 de marzo de 2015 ás 05:28
Galego
Pronuncia: /ateˈismo̝/ (AFI)
Substantivo masculino
ateísmo (sg: ateísmo; pl: ateísmo)
- (Relixión) Doutrina que nega a existencia de deidades.
Antónimos
Termos relacionados
Traducións
- Africáner: ateïsme (af)
- Albanés: ateizëm (sq)
- Alemán: Atheismus (de)
- Árabe: إلحاد (ar) ('ilHaad), زندقة (ar) (zandaqa)
- Árabe exipcio: الحاد (arz)
- Aragonés: ateísmo (an)
- Armenio: աթեիզմ (hy), աստվածամերժություն (hy)
- Azarí: ateizm (az)
- Baixo alemán: Atheismus (nds)
- Banjar: ateisma (bjn)
- Baskir: атеизм (ba)
- Bávaro: Atheismus (bar)
- Bengalí: নাস্তিক্যবাদ (bn)
- Bielorruso: атэізм (be)
- Bosníaco: ateizam (bs)
- Bretón: dizoueegezh (br)
- Búlgaro: безбожие (bg), атеизъм (bg)
- Canarés: ನಿರೀಶ್ವರವಾದ (kn)
- Castelán: ateísmo (es)
- Catalán: ateisme (ca)
- Checo: ateismus (cs)
- Chinés: 無神論 (cmn), 无神论 (cmn) (wúshénlùn)
- Coreano: 무신론 (ko) (無神論, musinron)
- Crioulo haitiano: ateyis (ht)
- Croata: ateizam (hr)
- Danés: ateisme (da)
- Escocés: atheism (sco)
- Eslovaco: ateizmus (sk)
- Esloveno: ateizem (sl)
- Esperanto: ateismo (eo)
- Estoniano: ateism (et)
- Feroés: gudloysi (fo)
- Finés: ateismi (fi)
- Francés: athéisme (fr)
- Frisón: ateïsme (fy)
- Friulano: ateisim (fur)
- Gaélico escocés: dhiadhaireachd (gd), dia-àicheadh (gd)
- Galés: anffyddiaeth (cy)
- Grego: αθεΐα (el)
- Hawaiano: hōʻole akua (haw)
- Hebreo: אתאיזם (he)
- Hindi: नास्तिकता (hi) (nāstiktā)
- Hindi de Fidxi: atheism (hif)
- Húngaro: ateizmus (hu)
- Iacut: атеизм (sah)
- Ido: ateismo (io)
- Indonesio: ateisme (id)
- Inglés: atheism (en)
- Inglés antigo: Ȝelēaflēasnes (ang)
- Interlingua: atheismo (ia)
- Interlingue: ateisme (ie)
- Irlandés: aindiachas (ga)
- Islandés: trúleysi (is), guðleysi (is)
- Italiano: ateismo (it)
- Khmer: អទេវនិយម (km) (a’teivea’ni’yum)
- Kurdo: ateîzm (ku)
- Latín: atheismus (la)
- Letón: ateisms (lv)
- Limburgués: atheïsme (li)
- Lituano: ateizmas (lt)
- Lojban: caurceisi'o (jbo)
- Lombardo: ateismu (lmo)
- Luxemburgués: Atheismus (lb)
- Macedonio: атеизам (mk)
- Malaiala: നിരീശ്വരവാദം (ml)
- Malaio: ateisme (ms)
- Maltés: ateiżmu (mt)
- Marathi: नास्तिकता (mr)
- Mirandés: ateísmo (mwl)
- Neerlandés: atheïsme (nl)
- Nepalés: नास्तिकता (ne)
- Newari: नास्तिकवाद (new)
- Noruegués: ateisme (no)
- Novial: ateisme (nov)
- Noruegués nynorsk: ateisme (nn)
- Occitano: ateïsme (oc)
- Papiamento: ateismo (pap)
- Paxtún: اتيزم (ps)
- Persa: بیخدایی (fa)
- Polaco: ateizm (pl)
- Portugués: ateísmo (pt)
- Punjabi occidental: ایتھیازم (pnb)
- Quechua: athismu (qu)
- Romanés: ateism (ro)
- Ruso: атеи́зм (ru)
- Ruteno: атеізм (rue)
- Samoxiciano: ateėzmos (sgs)
- Serbio: атеизам (sr)
- Serbocroata: ateizam (sh)
- Siciliano: atiismu (scn)
- Silesiano: atejizm (szl)
- Kurdo central: بێ باوەڕی (ckb)
- Suahili: ukanaji mungu (sw)
- Sueco: ateism (sv)
- Tagalo: ateismo (tl)
- Tailandés: อเทวนิยม (th)
- Támil: இறைமறுப்பு (ta)
- Telugú: నాస్తికులు (te)
- Telugú: నాస్తికులు (te)
- Tibetano: ལྷ་མེད་སྨྲ་བ་པོ། (bo)
- Turco: ateizm (tr)
- Turcomán: ateizm (tk)
- Ucraíno: атеїзм (uk)
- Uigur: دىنسىزلىق (ug)
- Urdú: دہریت (ur)
- Usbeco: ateizm (uz)
- Vasco: ateismo (eu)
- Vietnamita: chủ nghĩa vô thần (vi)
- Volapuk: Godinoam (vo), godinoam (vo)
- Võro: ateism (vro)
- Winaray: ateismo (war)
- Xaponés: 無神論 (ja) (むしんろん, mushinron)
- Xavanés: atéisme (jv)
- Xeorxiano: ათეიზმი (ka)
- Yiddish: אטעאיזם (yi)
- Zazaki meridional: ateist (diq)