Alá: Diferenzas entre revisións

do Galizionario, dicionario galego na Internet.
Contido eliminado Contido engadido
Calq (conversa | contribucións)
Nova páxina: {{-glref-}} {{etim||gl}} {{pronuncia||gl}} {{son|||gl}} {{-nomep-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Relixión|gl}}) {{Gl|deus}} no {{gl|islam}}. {{-trad-}} {{T|ady}} {{t|ady|Ала...
 
Shyde (conversa | contribucións)
m Organización das listas de traducións.
Liña 11: Liña 11:
{{T|af}} {{t|af|Allah}}
{{T|af}} {{t|af|Allah}}
{{T|sq}} {{t|sq|Allah}}, {{t|sq|Allahu}}
{{T|sq}} {{t|sq|Allah}}, {{t|sq|Allahu}}
{{T|de}} {{t|de|Allah}}
{{T|am}} {{t|am|አላህ}}
{{T|am}} {{t|am|አላህ}}
{{T|ar}} {{t|ar|الله}}
{{T|ar}} {{t|ar|الله}}
Liña 17: Liña 18:
{{T|az}} {{t|az|Allah}}, {{t|az|الله}}, {{t|az|Аллах}}
{{T|az}} {{t|az|Allah}}, {{t|az|الله}}, {{t|az|Аллах}}
{{T|ba}} {{t|ba|Аллаһ}}, {{t|ba|Алла}}
{{T|ba}} {{t|ba|Аллаһ}}, {{t|ba|Алла}}
{{T|be}} {{t|be|Ала́х}}
{{T|bn}} {{t|bn|আল্লাহ}} (allah)
{{T|bn}} {{t|bn|আল্লাহ}} (allah)
{{T|bg}} {{t|bg|Алла́х}}
{{T|be}} {{t|be|Ала́х}}
{{T|my}} {{t|my|အလ္လာဟ်}}
{{T|my}} {{t|my|အလ္လာဟ်}}
{{T|bg}} {{t|bg|Алла́х}}
{{T|dz}} {{t|dz|ཁ་ཆེ་་ལྷ།}}
{{T|kn}} {{t|kn|ಅಲ್ಲಾಹ}}
{{T|kk}} {{t|kk|Алла}}, {{t|kk|Аллах}}
{{T|es}} {{t|es|Alá}}
{{T|ca}} {{t|ca|Al·là}}
{{T|ca}} {{t|ca|Al·là}}
{{T|ce}} {{t|ce|Аллахӏ}}
{{T|ce}} {{t|ce|Аллахӏ}}
{{T|zh}} {{t|cmn|安拉}} (Ānlā), {{t|cmn|阿拉}} (Ālā), {{t|cmn|真主}} (Zhēnzhǔ)
{{T|crh}} {{t|crh|Alla}}
{{T|cs}} {{t|cs|Alláh}}
{{T|cs}} {{t|cs|Alláh}}
{{T|zh}} {{t|cmn|安拉}} (Ānlā), {{t|cmn|阿拉}} (Ālā), {{t|cmn|真主}} (Zhēnzhǔ)
{{T|si}} {{t|si|අල්ලාහ්}}
{{T|ko}} {{t|ko|^알라}}
{{T|da}} {{t|da|Allah}}
{{T|da}} {{t|da|Allah}}
{{T|dv}} {{t|dv|އައްލާހު}}
{{T|sk}} {{t|sk|Alah}}
{{T|nl}} {{t|nl|Allah}}
{{T|sl}} {{t|sl|Alah}}
{{T|dz}} {{t|dz|ཁ་ཆེ་་ལྷ།}}
{{T|eo}} {{t|eo|Alaho}}
{{T|eo}} {{t|eo|Alaho}}
{{T|et}} {{t|et|Allah}}
{{T|et}} {{t|et|Allah}}
{{T|fi}} {{t|fi|Allah}}
{{T|fi}} {{t|fi|Allah}}
{{T|fr}} {{t|fr|Allah}}
{{T|fr}} {{t|fr|Allah}}
{{T|en}} {{t|en|Allah}}
{{T|ka}} {{t|ka|ალაჰი}}
{{T|de}} {{t|de|Allah}}
{{T|el}} {{t|el|Αλλάχ}}
{{T|el}} {{t|el|Αλλάχ}}
{{T|gu}} {{t|gu|અલ્લાહ}} (allāh)
{{T|gu}} {{t|gu|અલ્લાહ}} (allāh)
{{T|ha}} {{t|ja|アッラーフ}} (Arrāfu), {{t|ja|アッラー}} (Arrā), {{t|ja|アラー}} (Arā)
{{T|he}} {{t|he|אללה}} (allá)
{{T|he}} {{t|he|אללה}} (allá)
{{T|hi}} {{t|hi|अल्लाह}} (allāh)
{{T|hi}} {{t|hi|अल्लाह}} (allāh)
{{T|hu}} {{t|hu|Allah}}
{{T|hu}} {{t|hu|Allah}}
{{T|id}} {{t|id|Allah}}
{{T|id}} {{t|id|Allah}}
{{T|en}} {{t|en|Allah}}
{{T|ga}} {{t|ga|Allah}}
{{T|ga}} {{t|ga|Allah}}
{{T|ha}} {{t|ja|アッラーフ}} (Arrāfu), {{t|ja|アッラー}} (Arrā), {{t|ja|アラー}} (Arā)
{{T|kn}} {{t|kn|ಅಲ್ಲಾಹ}}
{{T|kk}} {{t|kk|Алла}}, {{t|kk|Аллах}}
{{T|km}} {{t|km|អាឡា}} (aalaa)
{{T|km}} {{t|km|អាឡា}} (aalaa)
{{T|ko}} {{t|ko|^알라}}
{{T|ckb}} {{t|ckb|خوا}}, {{t|ckb|خودا}}
{{T|ky}} {{t|ky|Алла}}, {{t|ky|Аллах}}
{{T|ky}} {{t|ky|Алла}}, {{t|ky|Аллах}}
{{T|lo}} {{t|lo|ອັນເລາະ}}
{{T|lo}} {{t|lo|ອັນເລາະ}}
{{T|lv}} {{t|lv|Allāhs}}
{{T|lv}} {{t|lv|Allāhs}}
{{T|lt}} {{t|lt|Alachas}}
{{T|lt}} {{t|lt|Alachas}}
{{T|nds-de}} {{t|nds-de|Allah}}
{{T|mk}} {{t|mk|Алах}}
{{T|mk}} {{t|mk|Алах}}
{{T|ms}} {{t|ms|Allah}}, {{t|ms|الله}}
{{T|ml}} {{t|ml|അല്ലാഹു}}
{{T|ml}} {{t|ml|അല്ലാഹു}}
{{T|ms}} {{t|ms|Allah}}, {{t|ms|الله}}
{{T|dv}} {{t|dv|އައްލާހު}}
{{T|mt}} {{t|mt|Alla}}
{{T|mt}} {{t|mt|Alla}}
{{T|mr}} {{t|mr|अल्लाह}} (allāha)
{{T|mr}} {{t|mr|अल्लाह}} (allāha)
{{T|mn}} {{t|mn|Аллах}}
{{T|mn}} {{t|mn|Аллах}}
{{T|nl}} {{t|nl|Allah}}
{{T|no}} {{t|no|Allah}}
{{T|no}} {{t|no|Allah}}
{{T|or}} {{t|or|ଅଲ୍ଲାହ}} (allāh)
{{T|or}} {{t|or|ଅଲ୍ଲାହ}} (allāh)
Liña 68: Liña 68:
{{T|pt}} {{t|pt|Alá}}
{{T|pt}} {{t|pt|Alá}}
{{T|pa}} {{t|pa|ਅੱਲਾ}} (allā)
{{T|pa}} {{t|pa|ਅੱਲਾ}} (allā)
{{T|pnb}} {{t|pnb|الله}}
{{T|ro}} {{t|ro|Allah}}, {{t|ro|Аллах}}
{{T|ro}} {{t|ro|Allah}}, {{t|ro|Аллах}}
{{T|ru}} {{t|ru|Алла́х}}
{{T|ru}} {{t|ru|Алла́х}}
{{T|sh}} {{t|sh|Аллах}}, {{t|sh|Алах}}, {{t|sh|Allah}}, {{t|sh|Alah}}
{{T|sh}} {{t|sh|Аллах}}, {{t|sh|Алах}}, {{t|sh|Allah}}, {{t|sh|Alah}}
{{T|si}} {{t|si|අල්ලාහ්}}
{{T|sk}} {{t|sk|Alah}}
{{T|sl}} {{t|sl|Alah}}
{{T|so}} {{t|so|Allaah}}
{{T|so}} {{t|so|Allaah}}
{{T|es}} {{t|es|Alá}}
{{T|ckb}} {{t|ckb|خوا}}, {{t|ckb|خودا}}
{{T|sv}} {{t|sv|Allah}}
{{T|sv}} {{t|sv|Allah}}
{{T|tg}} {{t|tg|Оллоҳ}}
{{T|th}} {{t|th|อัลลอฮ์}} (anláw)
{{T|ta}} {{t|ta|அல்லா}}
{{T|ta}} {{t|ta|அல்லா}}
{{T|tt}} {{t|tt|Аллах}}, {{t|tt|Алла}}
{{T|tt}} {{t|tt|Аллах}}, {{t|tt|Алла}}
{{T|crh}} {{t|crh|Alla}}
{{T|tg}} {{t|tg|Оллоҳ}}
{{T|te}} {{t|te|అల్లాహ్}}
{{T|te}} {{t|te|అల్లాహ్}}
{{T|th}} {{t|th|อัลลอฮ์}} (anláw)
{{T|ti}} {{t|ti|አላህ}}
{{T|ti}} {{t|ti|አላህ}}
{{T|tr}} {{t|tr|Allah}}
{{T|tr}} {{t|tr|Allah}}
{{T|tk}} {{t|tk|Allah}}, {{t|tk|Аллах}}
{{T|tk}} {{t|tk|Allah}}, {{t|tk|Аллах}}
{{T|uk}} {{t|uk|Алла́х}}
{{T|uk}} {{t|uk|Алла́х}}
{{T|ur}} {{t|ur|اللہ}} (allāh)
{{T|ug}} {{t|ug|ئاللاھ}}
{{T|ug}} {{t|ug|ئاللاھ}}
{{T|ur}} {{t|ur|اللہ}} (allāh)
{{T|uz}} {{t|uz|Alloh}}, {{t|uz|Аллоҳ}}
{{T|uz}} {{t|uz|Alloh}}, {{t|uz|Аллоҳ}}
{{T|vi}} {{t|vi|Allah}}, {{t|vi|thánh A-la}}, {{t|vi|đức A-la}}
{{T|vi}} {{t|vi|Allah}}, {{t|vi|thánh A-la}}, {{t|vi|đức A-la}}
{{T|pnb}} {{t|pnb|الله}}
{{T|ka}} {{t|ka|ალაჰი}}
{{T|nds-de}} {{t|nds-de|Allah}}

Revisión como estaba o 2 de marzo de 2015 ás 05:28

Galego

Vexa na Galipedia o artigo acerca de «Alá».

Nome propio

Alá

  1. (Relixión) Deus no islam.

Traducións