tong: Diferenzas entre revisións

do Galizionario, dicionario galego na Internet.
Contido eliminado Contido engadido
Jcwf (conversa | contribucións)
Sen resumo de edición
Calq (conversa | contribucións)
Sen resumo de edición
Liña 1: Liña 1:
{{-nl-}}
{{-nl-}}
{{lema||1}}
{{etim|do {{orixe|odt|nl}} tunga <pgm *tungo- < pie. *dnǵ<sup>h</sup>-uh<sub>2</sub>- onde lat. antig. dingua, onde {{la}} [[lingua]], onde {{gl}} [[lingua]].<ref>[http://www.etymologiebank.nl/trefwoord/tong Etymologiebank (nl)]</ref> }}
{{etim|do {{orixe|odt|nl}} ''tunga'', do protoxermánico *''tungo-'', do protoindoeuropeo *dnǵ<sup>h</sup>-uh<sub>2</sub>-, de onde dá no latín arcaico ''dingua'', no {{la}} ''{{la|lingua}}'', no {{gl}} ''{{gl|lingua}}''.<ref>[http://www.etymologiebank.nl/trefwoord/tong Etymologiebank (nl)]</ref> }}
{{pronuncia||nl}}
{{pronuncia||nl}}
{{son|nl-tong.ogg||nl}}
{{son|nl-tong.ogg||nl}}
{{-substfm-|nl}}
{{-substf-|nl}}
'''tong''' {{VarN|tong||en}}
'''tong''' {{VarN|tong||en}}
# ({{sem|Anatomía|nl}}) {{Gl|lingua}}
# ({{sem|Anatomía|nl}}) {{Gl|lingua}}
{{lema||2}}
# ({{sem|Zooloxía|nl}}) {{Gl|linguado}}; Solea solea
{{etim|</ref> }}
{{pronuncia||nl}}
{{son|nl-tong.ogg||nl}}
{{-substm-|nl}}
'''tong''' {{VarN|tong||en}}
# ({{sem|Zooloxía|nl}}) ({{sem|Alimentación|nl}}) {{Gl|linguado}} (''[[Solea solea]]'').


{{refs}}
{{refs}}

Revisión como estaba o 12 de xullo de 2014 ás 17:31

Neerlandés

tong1

  • Etimoloxía: do neerlandés antigo tunga, do protoxermánico *tungo-, do protoindoeuropeo *dnǵh-uh2-, de onde dá no latín arcaico dingua, no latín lingua, no galego lingua.[1]

Substantivo feminino

tong (sg: tong; pl: tongen)

  1. (Anatomía) Lingua

tong2

  • Etimoloxía: </ref>

Substantivo masculino

tong (sg: tong; pl: tongen)

  1. (Zooloxía) (Alimentación) Linguado (Solea solea).

Ligazóns externas