mandíbula: Diferenzas entre revisións

do Galizionario, dicionario galego na Internet.
Contido eliminado Contido engadido
Hermine (conversa | contribucións)
Sen resumo de edición
Sen resumo de edición
Liña 1: Liña 1:
{{-gl-}}
{{-gl-}}
{{etim|do {{orixe|la|gl}} ''{{la|mandibula}}''.|gl}}
{{pronuncia||gl}}
{{son|||gl}}
{{-substf-|gl}}
{{-substf-|gl}}
[[Image:Atlanthopus mauritanicus.jpg|thumb|200px|Mandíbula dun homínido]]
[[Image:Atlanthopus mauritanicus.jpg|thumb|200px|Mandíbula dun homínido]]
{{CVarN|mandíbula||s}}
'''{{PAGENAME}}''' {{VarN|mandíbula||s}}
# ({{sem|Anatomía|gl}}) {{Gl|óso}} impar da cabeza, de forma de ferradura, que soporta os [[dente]]s inferiores.
{{etim|do {{la}} ''mandibula(m)''}}
#*{{exemplo|Caeu contra o cemento e rompeu a <u>mandíbula</u>.}}

#*{{sin|{{gl|maxilar inferior}}, {{gl|queixada}}, {{gl|queixal}}.}}
# ({{sem|Anatomía|gl}}) {{Mai|óso}} impar da cabeza, de forma de ferradura, que soporta os [[dente]]s inferiores.
#*{{exemplo|Caeu contra o cemento e rompeu a mandíbula.}}
#*{{sin|[[maxilar inferior]], [[queixada]], [[queixal]].}}
# ({{sem|Zooloxía|gl}}) Cada unha das pezas que algúns [[invertebrado]]s [[artrópodo]]s teñen a ámbolos lados da boca e coas que atrapan as presas.
# ({{sem|Zooloxía|gl}}) Cada unha das pezas que algúns [[invertebrado]]s [[artrópodo]]s teñen a ámbolos lados da boca e coas que atrapan as presas.
# ({{sem|Figurado|gl}}) Cada unha das partes de certas [[ferramenta]]s, como as [[tenaces]].
# ({{sem|Figurado|gl}}) Cada unha das partes de certas [[ferramenta]]s, como as [[tenaces]].
Liña 13: Liña 14:
{{-trad-}}
{{-trad-}}
{{T|es}} {{t|es|mandíbula}}.
{{T|es}} {{t|es|mandíbula}}.
{{T|fr}} (1 e 2) [[mandibule]] [[:fr:mandibule| (fr)]], (1) {{t|fr|mâchoire inférieure}}.
{{T|fr}} (1 e 2) {{t|fr|mandibule}}, (1) {{t|fr|mâchoire inférieure}}.



[[de:mandíbula]]
[[de:mandíbula]]

Revisión como estaba o 7 de xullo de 2013 ás 23:27

Galego

Substantivo feminino

Mandíbula dun homínido

mandíbula (sg: mandíbula; pl: mandíbulas)

  1. (Anatomía) Óso impar da cabeza, de forma de ferradura, que soporta os dentes inferiores.
  2. (Zooloxía) Cada unha das pezas que algúns invertebrados artrópodos teñen a ámbolos lados da boca e coas que atrapan as presas.
  3. (Figurado) Cada unha das partes de certas ferramentas, como as tenaces.

Traducións