-mente: Diferenzas entre revisións

do Galizionario, dicionario galego na Internet.
Contido eliminado Contido engadido
Calq (conversa | contribucións)
Sen resumo de edición
Calq (conversa | contribucións)
Sen resumo de edición
Liña 1: Liña 1:
{{-gl-}}
{{-gl-}}
{{etim|do {{orixe|la|gl}} ''{{la|mente}}'', ablativo singular de ''{{la|mēns}}'' ("{{gl|mente}}", "{{gl|propósito}}).|gl}}
{{etim|do {{orixe|la|gl}} ''{{la|mente}}'', ablativo singular de ''{{la|mēns}}'' ("{{gl|mente}}", "{{gl|propósito}}").|gl}}
{{pronuncia|[-ˈmen.te ]|gl}}
{{pronuncia|[-ˈmen.te ]|gl}}
{{son|||gl}}
{{son|||gl}}
Liña 10: Liña 10:
{{T|ca}} {{t|ca|-ment}}
{{T|ca}} {{t|ca|-ment}}
{{T|fr}} {{t|fr|-ment}}
{{T|fr}} {{t|fr|-ment}}
{{T|el}} {{t|el|-ά|-ώς}}
{{T|el}} {{t|el|-ά}}, {{t|el|-ώς}}
{{T|en}} {{t|en|-ly}}
{{T|en}} {{t|en|-ly}}
{{T|it}} {{t|it|-mente}}
{{T|it}} {{t|it|-mente}}
{{T|pt}} {{t|es|-mente}}
{{T|pt}} {{t|es|-mente}}

{{-es-}}
{{etim|do {{orixe|la|es}} ''{{la|mente}}'', ablativo singular de ''{{la|mēns}}'' ("{{gl|mente}}", "{{gl|propósito}}").|es}}
{{pronuncia|[-ˈmen.te ]|es}}
{{son|||es}}
{{-sufixo-|es}}
'''{{PAGENAME}}'''
#Usado para {{gl|formar}} {{gl|adverbio}}s a partir de {{gl|adxectivo}}s.

{{-it-}}
{{etim|do {{orixe|la|it}} ''{{la|mente}}'', ablativo singular de ''{{la|mēns}}'' ("{{gl|mente}}", "{{gl|propósito}}").|it}}
{{pronuncia|[-ˈmen.te ]|it}}
{{son|||it}}
{{-sufixo-|it}}
'''{{PAGENAME}}'''
#Usado para {{gl|formar}} {{gl|adverbio}}s a partir de {{gl|adxectivo}}s.

{{-pt-}}
{{etim|do {{orixe|la|gl}} ''{{la|mente}}'', ablativo singular de ''{{la|mēns}}'' ("{{gl|mente}}", "{{gl|propósito}}").|pt}}
{{pronuncia|[-ˈmen.te ]|pt}}
{{son|||pt}}
{{-sufixo-|pt}}
'''{{PAGENAME}}'''
#Usado para {{gl|formar}} {{gl|adverbio}}s a partir de {{gl|adxectivo}}s.


[[el:-mente]]
[[el:-mente]]

Revisión como estaba o 1 de abril de 2013 ás 07:03

Galego

  • Pronuncia: [-ˈmen.te ] (AFI)

Sufixo

-mente

  1. Usado para formar adverbios a partir de adxectivos.

Traducións

Castelán

  • Pronuncia: [-ˈmen.te ] (AFI)

Sufixo

-mente

  1. Usado para formar adverbios a partir de adxectivos.

Italiano

  • Pronuncia: [-ˈmen.te ] (AFI)

Sufixo

-mente

  1. Usado para formar adverbios a partir de adxectivos.

Portugués

  • Pronuncia: [-ˈmen.te ] (AFI)

Sufixo

-mente

  1. Usado para formar adverbios a partir de adxectivos.