alambicar: Diferenzas entre revisións
Contido eliminado Contido engadido
Nova páxina: {{-gl-}} {{etim|de {{gl|alambique}}.|gl}} {{pronuncia||gl}} {{son|||gl}} {{-verbot-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # {{Gl|destilar}} mediante un {{gl|alambique}}. # ({{sem|Figurado|gl}}) {... |
Sen resumo de edición |
||
Liña 27: | Liña 27: | ||
{{-pt-}} |
{{-pt-}} |
||
{{etim||pt}} |
{{etim|de ''{{pt|alambique}}''.|pt}} |
||
{{pronuncia||pt}} |
{{pronuncia||pt}} |
||
{{son|||pt}} |
{{son|||pt}} |
||
Liña 33: | Liña 33: | ||
'''{{PAGENAME}}''' |
'''{{PAGENAME}}''' |
||
# {{Gl|alambicar}}. |
# {{Gl|alambicar}}. |
||
{{-verbop-|pt}} |
|||
'''{{PAGENAME}}se''' |
|||
# ({{sem|Figurado|pt}}) {{Gl|volver}}se {{gl|presumido}}, {{gl|pretencioso}}. |
|||
# ({{sem|Figurado|pt}}) {{Gl|volver}}se {{gl|arrevesado}}. |
|||
{{-verboi-|pt}} |
|||
'''{{PAGENAME}}''' |
|||
# (No nordeste do Brasil) {{Gl|inxerir}} {{gl|augardente}}. |
|||
{{-relac-}} |
|||
*{{pt|lambicar}} |
|||
[[en:alambicar]] |
[[en:alambicar]] |
Revisión como estaba o 28 de marzo de 2013 ás 07:00
Galego
- Etimoloxía: de alambique.
Verbo transitivo
alambicar
Traducións
- Castelán: alambicar (es)
- Francés: distiller (fr), compliquer (fr)
- Inglés: distil (en), complicate (en)
- Italiano: lambiccare (it)
- Portugués: alambicar (pt)
Conxugación
Verbo semirregular da 1ª conxugación
Infinitivo | alambicar |
Xerundio | alambicando |
Participio | alambicado, alambicada, alambicados, alambicadas |
1 Vostede(s) |
Castelán
- Etimoloxía: de alambique.
- Pronuncia: [ a.lam.biˈkaɾ ] (AFI)
Verbo transitivo
alambicar
Portugués
- Etimoloxía: de alambique.
Verbo transitivo
alambicar
Verbo pronominal
alambicarse
Verbo intransitivo
alambicar
- (No nordeste do Brasil) Inxerir augardente.
Termos relacionados
Categorías:
- Galego
- Entradas en galego con etimoloxía
- Verbos transitivos en galego
- Figurado en galego
- Castelán
- Entradas en castelán con etimoloxía
- Entradas en castelán con transcrición fonolóxica
- Verbos transitivos en castelán
- Portugués
- Entradas en portugués con etimoloxía
- Verbos transitivos en portugués
- Verbos pronominais en portugués
- Figurado en portugués
- Verbos intransitivos en portugués