conformar: Diferenzas entre revisións
Contido eliminado Contido engadido
m Actualización de modelos: «T:» → «T», «t^» → «t». |
Sen resumo de edición |
||
Liña 1: | Liña 1: | ||
{{completar}} |
|||
{{-gl-}} |
{{-gl-}} |
||
{{etim||gl}} |
{{etim|do {{orixe|la|gl}} ''{{la|conformare}}''.|gl}} |
||
{{pronuncia||gl}} |
{{pronuncia||gl}} |
||
{{son|||gl}} |
{{son|||gl}} |
||
{{- |
{{-verbot-|gl}} |
||
'''{{PAGENAME}}''' |
'''{{PAGENAME}}''' |
||
#{{Gl|dar}} {{gl|forma}} a algo; {{gl|configurar}}. |
|||
#(completar) |
|||
#{{Gl|contentar}} a alguén. |
|||
{{-verbop-|gl}} |
|||
'''{{PAGENAME}}se''' |
|||
#{{Gl|aceptar}} algo {{gl|contra}} a propia {{gl|vontade}} ou porque se considera {{gl|suficiente}}; {{gl|resignar}}se. |
|||
{{-conx-}} |
{{-conx-}} |
||
{{conx.gl.-ar|conform}} |
{{conx.gl.-ar|conform}} |
||
Liña 13: | Liña 15: | ||
{{-trad-}} |
{{-trad-}} |
||
{{T|es}} {{t|es|conformar}}. |
{{T|es}} {{t|es|conformar}}. |
||
{{T|pt}} {{t|pt|conformar}}. |
|||
{{-es-}} |
{{-es-}} |
||
{{etim||es}} |
{{etim|do {{orixe|la|es}} ''{{la|conformare}}''.|es}} |
||
{{pronuncia||es}} |
{{pronuncia||es}} |
||
{{son|||es}} |
{{son|||es}} |
||
{{-verbo-|es}} |
{{-verbo-|es}} |
||
'''{{PAGENAME}}''' |
|||
#{{Gl|conformar}}. |
|||
{{-pt-}} |
|||
{{etim|do {{orixe|la|pt}} ''{{la|conformare}}''.|pt}} |
|||
{{pronuncia||pt}} |
|||
{{son|||pt}} |
|||
{{-verbo-|pt}} |
|||
'''{{PAGENAME}}''' |
'''{{PAGENAME}}''' |
||
#{{Gl|conformar}}. |
#{{Gl|conformar}}. |
Revisión como estaba o 11 de marzo de 2013 ás 02:53
Galego
- Etimoloxía: do latín conformare.
Verbo transitivo
conformar
- Dar forma a algo; configurar.
- Contentar a alguén.
Verbo pronominal
conformarse
- Aceptar algo contra a propia vontade ou porque se considera suficiente; resignarse.
Conxugación
Verbo regular da 1ª conxugación
Infinitivo | conformar |
Xerundio | conformando |
Participio | conformado, conformada, conformados, conformadas |
1 Vostede(s) |
Traducións
Castelán
- Etimoloxía: do latín conformare.
Verbo
conformar
Portugués
- Etimoloxía: do latín conformare.
Verbo
conformar
Categorías:
- Galego
- Entradas en galego derivadas do latín
- Entradas en galego con etimoloxía
- Verbos transitivos en galego
- Verbos pronominais en galego
- Castelán
- Entradas en castelán derivadas do latín
- Entradas en castelán con etimoloxía
- Verbos en castelán
- Portugués
- Entradas en portugués derivadas do latín
- Entradas en portugués con etimoloxía
- Verbos en portugués