Revisión como estaba o 6 de abril de 2012 ás 16:21

Galego

catorce (sg: catorce; pl: catorces)

catorce (sg: catorce; pl: catorces)

@@ Liña 1: / Liña 1: @@
 {{-gl-}}
-{{etim|do latín [[quattuordecim]]|gl}}
+{{etim|do {{orixe|la|gl}} ''{{la|quattuordecim}}''.|gl}}
 {{pronuncia||gl}}
 {{son|||gl}}
 {{-numcard-|gl}}
+'''{{PAGENAME}}''' {{varn|{{PAGENAME}}||s}}
-{{VarN|catorc|e|es}}
-# {{Mai|trece}} máis [[un]].
+#{{Gl|trece}} máis {{gl|un}}.
-# {{Mai|algarismo}} que representa este número (14).
+#{{Gl|algarismo}} que {{gl|representar|representa}} o {{gl|número}} {{gl|{{PAGENAME}}}} (14).
 {{-trad-}}
 {{T|sl}} {{t|sl|štirinajst}}.
@@ Liña 13: / Liña 12: @@
 {{T|en}} {{t|en|fourteen}}.
 {{T|fr}} {{t|fr|quatorze}}.
-{{-ver-}}
-*[[Apéndice: Numerais]]
 {{-es-}}
@@ Liña 21: / Liña 19: @@
 {{son|||es}}
 {{-numcard-|es}}
-'''{{PAGENAME}}'''
+'''{{PAGENAME}}''' {{varn|{{PAGENAME}}||s}}
 #{{Gl|{{PAGENAME}}}}.
 [[ast:catorce]]