poder: Diferenzas entre revisións

Explorar o historial de forma interactiva

← Ir ao dif anterior Ir ao seguinte dif →

Contido eliminado Contido engadido

VisualTexto wiki

En liña

Revisión como estaba o 4 de marzo de 2011 ás 22:53

poder 1 v.t.

Te-la posibilidade de realizar certa cousa. Se podes, fala con ela.
Ser capaz de realizar certa cousa. Desde aí non podes abri-la porta.
Ter permiso ou dereito para facer algo. Díxome miña nai que podo ir convosco.
v.i. Ser posible algo. Pode que chova pola tarde.
Ser capaz de vencer a alguén por ter máis forza ca el. Non pelexes comigo que non me podes.
Ter influencia ou capacidade de dominio. É un home que pode moito.

A, ata máis non p. loc. adv. Todo o posible.

A p. de. Polo feito repetido de.

Non p. con alguén. Non ser capaz de dominalo.

Non p. ver a alguén. Odialo.

OBS. v. irreg.

Conxugación:

Indic.:

pres. podo, podes, pode, podemos, podedes, poden;

imperf. podía, podías, ...;

perf. puiden, puideches, puido, puidemos, puidestes, puideron;

plusc. puidera, puideras, ...;

fut. poderei, poderás, ...;

fut. pret. podería, poderías, ...;

Subx.:

pres. poida, poidas, ...;

imperf. puidese, puideses, ...;

fut. puider, puideres, ...;

Imperat. pode, podede;

Inf. conx. poder, poderes, ...;

Xer. podendo.

Part. podido.

poder 2 s.m.

Facultade ou capacidade de facer algo. O mago tiña poderes extraordinarios.
Posibilidade de facer algo gracias a unha lei ou contrato. O presidente ten poderes para disolve-la asemblea.
Capacidade de influír sobre algo ou alguén ou para dominar a alguén. O xefe ten moito poder sobre os empregados.
Dirección e control das funcións de goberno. O partido que está no poder é moi criticado.
Dar autoridade a alguén para que poida facer algo no nome doutra persoa, e escrito no que se autoriza. Asinoulle un poder para que votase por el na reunión.
Forza, enerxía. Para os anos que ten aínda se ve con poder.

Estar ou obrar algo en p. de alguén. Ter algo.

P. públicos. A Administración dunha comunidade cos servicios que dela dependen.

@@ Liña 1: / Liña 1: @@
+'''poder''' 1 ''v.t.''
-{{-gl-}}
+#Te-la posibilidade de realizar certa cousa. ''Se podes, fala con ela.''
-{{-substm-}}
+#Ser capaz de realizar certa cousa. ''Desde aí non podes abri-la porta.''
-'''poder''' ''m'' {{VarN|poder||es}}
+#Ter permiso ou dereito para facer algo. ''Díxome miña nai que podo ir convosco.''
-# ({{sem|Política}}) Dominio, imperio, facultade e xurisdición que alguén ten para mandar ou executar algo. Goberno dalgunhas comunidades [[política]]s.
+#''v.i.'' Ser posible algo. ''Pode que chova pola tarde.''
-{{-trad-}}
+#Ser capaz de vencer a alguén por ter máis forza ca el. ''Non pelexes comigo que non me podes.''
-{{T:|es}} {{t^|es|poder}}.
+#Ter influencia ou capacidade de dominio. ''É un home que pode moito.''
-{{T:|fr}} {{t^|fr|pouvoir}}.
-{{T:|en}} {{t^|en|power}}.
+:'''A, ata máis non p.''' ''loc. adv.'' Todo o posible.
-{{-relac-}}
+:'''A p. de.''' Polo feito repetido de.
-[[poder executivo]], [[poder lexislativo]], [[poder xudicial]], [[poder fáctico]], [[división de poderes]]
+:'''Non p. con alguén.'''  Non ser capaz de dominalo.
-{{-ver-}}
+:'''Non p. ver a alguén.'''  Odialo.
-*[[Wiktionary:Apéndice de política | Apéndice de Política]]
+:OBS. ''v. irreg.''
-[[an:poder]]
+:'''Conxugación:'''
-[[ca:poder]]
+::'''Indic.:'''
-[[cs:poder]]
+:::'''pres.''' podo, podes, pode, podemos, podedes, poden;
-[[de:poder]]
+:::'''imperf.''' podía, podías, ...;
-[[el:poder]]
+:::'''perf.''' puiden, puideches, puido, puidemos, puidestes, puideron;
-[[en:poder]]
+:::'''plusc.''' puidera, puideras, ...;
-[[eo:poder]]
+:::'''fut.''' poderei, poderás, ...;
-[[es:poder]]
+:::'''fut.''' pret. podería, poderías, ...;
-[[fi:poder]]
+::'''Subx.:'''
-[[fr:poder]]
+:::'''pres.''' poida, poidas, ...;
-[[hu:poder]]
+:::'''imperf.''' puidese, puideses, ...;
-[[id:poder]]
+:::'''fut.''' puider, puideres, ...;
-[[io:poder]]
+::'''Imperat.''' pode, podede;
-[[it:poder]]
+::'''Inf. conx.''' poder, poderes, ...;
-[[ko:poder]]
+::'''Xer.''' podendo.
-[[ku:poder]]
+::'''Part.''' podido.
-[[lt:poder]]
-[[nl:poder]]
-[[no:poder]]
-[[oc:poder]]
+'''poder''' 2 ''s.m.''
+#Facultade ou capacidade de facer algo. ''O mago tiña poderes extraordinarios.''
-[[pl:poder]]
+#Posibilidade de facer algo gracias a unha lei ou contrato. ''O presidente ten poderes para disolve-la asemblea.''
-[[pt:poder]]
+#Capacidade de influír sobre algo ou alguén ou para dominar a alguén. ''O xefe ten moito poder sobre os empregados.''
-[[ro:poder]]
+#Dirección e control das funcións de goberno. ''O partido que está no poder é moi criticado.''
-[[ru:poder]]
+#Dar autoridade a alguén para que poida facer algo no nome doutra persoa, e escrito no que se autoriza. ''Asinoulle un poder para que votase por el na reunión.''
-[[sv:poder]]
+#Forza, enerxía. ''Para os anos que ten aínda se ve con poder.''
-[[zh:poder]]
+:'''Estar ou obrar algo en p. de alguén.''' Ter algo.
+:'''P. públicos.'''  A Administración dunha comunidade cos servicios que dela dependen.
+{{wikt}}