Centauro: Diferenzas entre revisións

do Galizionario, dicionario galego na Internet.
Contido eliminado Contido engadido
m centauro movida a Centauro sobre unha redirección
levo entrada para centauro e formato
Liña 1: Liña 1:
{{homo/centauro}}
{{-glref-}}
{{-glref-}}
{{-etim-|}}
{{-substm-|gl}}
'''{{PAGENAME}}'''
{{-pronuncia-|}}
# ({{sem|Astronomía|gl}}) Constelación austral situada entre a {{gl|Cruz do Sur}} e {{gl|Vela}}. O seu nome latino é {{la|Centaurus}} e a súa abreviatura [[Cen]].
{{-audio-|{{PAGENAME}}.ogg|Audio}}
{{-substm-}}
# ({{sem|Astronomía}}) Tipo de planetoides xeados que orbitan ao redor do [[Sol]] entre [[Xúpiter]] e [[Neptuno]], cruzando as órbitas dos xigantes gasosos.
# ({{sem|Mitoloxía}}) Ser mitolóxico con torso de [[home]] e parte inferior de [[cabalo]].
{{-relac-}}
* [[planetoide]]
{{-ver-}}
*[[Wiktionary:Apéndice de astronomía|Apéndice de Astronomía]]
{{-glref-}}
{{-substm-}}
'''centauro '''
# Constelación austral situada entre [[cruz]] e [[vela]]. O seu nome latino é [[centaurus ]] e a súa abreviatura [[Cen]].
{{-trad-}}
{{-trad-}}
{{T:|de}} {{t^|de|Kentaur}}
* {{es}}: [[Centauro ]]
* {{pt}}: [[Centauro ]]
{{T:|es}} {{t^|es|Centauro}}
{{T:|fr}} {{t^|fr|Centaure}}
* {{de}}: [[kentaur ]]
* {{en}}: [[centaur ]]
{{T:|en}} {{t^|en|Centaur}}
{{T:|it}} {{t^|it|Centauro}}
* {{fr}}: [[centaure ]]
{{T:|pt}} {{t^|pt|Centauro}}
* {{it}}: [[centauro]]
{{-ver-}}
{{-ver-}}
*[[Wiktionary:Apéndice de Constelacións|Apéndice de Constelacións]]
*[[Wiktionary:Apéndice de Constelacións|Apéndice de Constelacións]]


{{-es-}}
{{-substm-|es}}
'''{{PAGENAME}}'''
# ({{sem|Astronomía|es}}) Nome {{es}} da constelación de {{gl|Centauro}}.
{{-ver-}}
*[[Wiktionary:Apéndice de Constelacións|Apéndice de Constelacións]]



{{-it-}}
{{-it-}}
{{-substm-}}
{{-substm-|it}}
'''{{PAGENAME}} '''
'''{{PAGENAME}}'''
# Nome {{it}} da constelación de [[centauro]].
# ({{sem|Astronomía|it}}) Nome {{it}} da constelación de {{gl|Centauro}}.
{{-ver-}}
{{-ver-}}
*[[Wiktionary:Apéndice de Constelacións|Apéndice de Constelacións]]
*[[Wiktionary:Apéndice de Constelacións|Apéndice de Constelacións]]



{{-pt-}}
{{-pt-}}
{{-substm-}}
{{-substm-}}
'''{{PAGENAME}} '''
'''{{PAGENAME}}'''
# Nome {{pt}} da constelación de [[centauro]].
# ({{sem|Astronomía|pt}}) Nome {{pt}} da constelación de {{gl|Centauro}}.
{{-ver-}}
{{-ver-}}
*[[Wiktionary:Apéndice de Constelacións|Apéndice de Constelacións]]
*[[Wiktionary:Apéndice de Constelacións|Apéndice de Constelacións]]


{{-es-}}
{{-substm-}}
'''{{PAGENAME}} '''
# Nome {{es}} da constelación de [[centauro]].
{{-ver-}}
*[[Wiktionary:Apéndice de Constelacións|Apéndice de Constelacións]]


<!--Noutros wiktionaries-->
[[en:centauro]]
[[eo:centauro]]
[[es:centauro]]
[[fi:centauro]]
[[fr:centauro]]
[[io:centauro]]
[[pl:centauro]]
[[pt:centauro]]
[[ru:centauro]]

Revisión como estaba o 27 de outubro de 2010 ás 13:54

Grafías semellantes:     centauro

Galego

Vexa na Galipedia o artigo acerca de «Centauro».

Substantivo masculino

Centauro

  1. (Astronomía) Constelación austral situada entre a Cruz do Sur e Vela. O seu nome latino é Centaurus e a súa abreviatura Cen.

Traducións

Véxase tamén


Castelán

Substantivo masculino

Centauro

  1. (Astronomía) Nome castelán da constelación de Centauro.

Véxase tamén


Italiano

Substantivo masculino

Centauro

  1. (Astronomía) Nome italiano da constelación de Centauro.

Véxase tamén


Portugués

Substantivo masculino

Centauro

  1. (Astronomía) Nome portugués da constelación de Centauro.

Véxase tamén