amarelo: Diferenzas entre revisións

do Galizionario, dicionario galego na Internet.
Contido eliminado Contido engadido
Interwicket (conversa | contribucións)
m iwiki +nl:amarelo
Gallaecio (conversa | contribucións)
Sen resumo de edición
Liña 1: Liña 1:
{{-glref-}}
{{-glref-}}
{{-adx-}}
[[Image:Chicken egg02 binovular.jpg|thumb|250px]]
{{VarXN|amarel|o|os|a|as}}
# De cor amarela.
#*'''Exemplo''': ''Ese ovo ten a xema moi amarela''.
#* '''Sinónimos''':
#** [[marelo]]
#* '''Termos relacionados''':
#** [[febre amarela]]
#** [[prensa amarela]]
#** [[amarelecer]]

{{-substm-}}
{{-substm-}}
'''{{PAGENAME}}''' ''m'' {{VarN|amarelo||s}}
# Terceira cor do espectro cunha lonxitude de onda entre 566 e 589. A cor do ouro.
<table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" style="float: right; width: 260px; height: 83px;">
#* '''Sinónimos''':
<tr>
#** [[marelo]]
<td width="33%" bgcolor="#FFFF00">&nbsp;</td>

<td width="33%" bgcolor="#E6E142">&nbsp;</td>
====Exemplo====
<table border="0" width="25%" cellspacing="5">
<td width="34%" bgcolor="#F0EE88">&nbsp;</td>
<tr>
</tr>
</table>
<td width="33%" bgcolor="#FFFF00">&nbsp;</td>
#{{Mai|terceira}} [[cor]] do [[espectro]] cunha [[lonxitude]] de [[onda]] entre 566 e 589.
<td width="33%" bgcolor="#E6E142">&nbsp;</td>
{{-sin-}}
<td width="34%" bgcolor="#F0EE88">&nbsp;</td>
*{{Mai|marelo}}.
</tr>
</table>

{{-trad-}}
{{-trad-}}
*{{de}}: [[gelb]]
{{T:|de}} {{t^|de|gelb}}
*{{es}}: [[amarillo]]
{{T:|es}} {{t^|es|amarillo}}
{{T:|sl}} {{t^|sl|rumen}}
*{{en}}: [[yellow]]
*{{fr}}: [[jaune]]
{{T:|fr}} {{t^|fr|jaune}}
{{T:|en}} {{t^|en|yellow}}
*{{it}}: [[giallo]]
{{T:|it}} {{t^|it|giallo}}
*{{pt}}: [[amarelo]]
{{T:|pt}} {{t^|pt|amarelo}}
*{{sl}}: [[rumen]]
{{-relac-}}

*{{Mai|amarelecer}}.
{{-ver-}}
{{-ver-}}
*[[Wiktionary Apéndice:Cores|Apéndice:Cores]]
*[[Wiktionary Apéndice:Cores|Apéndice de cores]].
{{-adx-}}

'''{{PAGENAME}}''' {{VarXN|amarel|o|os|a|as}}
<!-- Outras linguas -->
# De cor '''amarelo'''<sup>[[#Substantivo masculino|subst.]]</sup>.
#:{{exemplo|Ese ovo ten a xema moi amarela.}}
{{-sin-}}
*{{Mai|marelo}}.
{{-relac-}}
*{{Mai|febre amarela}}, [[prensa amarela]].
{{-trad-}}
{{T:|de}} {{t^|de|gelb}}
{{T:|es}} {{t^|es|amarillo}}
{{T:|sl}} {{t^|sl|rumen}}
{{T:|fr}} {{t^|fr|jaune}}
{{T:|en}} {{t^|en|yellow}}
{{T:|it}} {{t^|it|giallo}}
{{T:|pt}} {{t^|pt|amarelo}}


<!-- Noutros wiktionaries: -->
[[el:amarelo]]
[[el:amarelo]]
[[en:amarelo]]
[[en:amarelo]]

Revisión como estaba o 16 de xullo de 2010 ás 15:30

Galego

Vexa na Galipedia o artigo acerca de «amarelo».

Substantivo masculino

amarelo m (sg: amarelo; pl: amarelos)

     
  1. Terceira cor do espectro cunha lonxitude de onda entre 566 e 589.

Sinónimos

Traducións

Termos relacionados

Véxase tamén

Adxectivo

amarelo (ms: amarelo; mpl: amarelos; fs: amarela; fpl: amarelas)

  1. De cor amarelosubst..
    Exemplo: Ese ovo ten a xema moi amarela.

Sinónimos

Termos relacionados

Traducións