Escocia: Diferenzas entre revisións
Contido eliminado Contido engadido
Sen resumo de edición |
Sen resumo de edición |
||
Liña 11: | Liña 11: | ||
* {{az}}: [[Şotlandiya]] |
* {{az}}: [[Şotlandiya]] |
||
* {{be}}: [[Шатландыя]] |
* {{be}}: [[Шатландыя]] |
||
* {{bs}}: [[Škotska]] |
|||
* {{br}}: [[Skos]] |
* {{br}}: [[Skos]] |
||
* {{bg}}: [[Шотландия]] |
* {{bg}}: [[Шотландия]] |
||
* {{es}}: [[#castelán|Escocia]] |
* {{es}}: [[#castelán|Escocia]] |
||
* {{ca}}: [[Escòcia]] |
* {{ca}}: [[Escòcia]] |
||
* {{cs}}: [[Skotsko]] |
|||
* {{da}}: [[Skotland]] |
|||
* {{sco}}: [[Scotland]] |
* {{sco}}: [[Scotland]] |
||
* {{fr}}: [[Écosse]] |
* {{fr}}: [[Écosse]] |
||
* {{gd}}: [[Alba]] |
* {{gd}}: [[Alba]] |
||
* {{cy}}: [[yr Alban]] |
|||
* {{en}}: [[Scotland]] |
* {{en}}: [[Scotland]] |
||
* {{ang}}: [[Scotland]] |
* {{ang}}: [[Scotland]] |
Revisión como estaba o 5 de setembro de 2009 ás 16:58
Galego
Topónimo
Escocia
- (Toponimia en galego) País situado no norte da illa de Gran Bretaña, e que fai parte do Reino Unido.
Traducións
- africáner: Skotland
- alemán: Schottland
- árabe: إسكتلندا
- aragonés: Escozia
- asturiano: Escocia
- azarí: Şotlandiya
- bielorruso: Шатландыя
- bosníaco: Škotska
- bretón: Skos
- búlgaro: Шотландия
- castelán: Escocia
- catalán: Escòcia
- checo: Skotsko
- danés: Skotland
- escocés: Scotland
- francés: Écosse
- gaélico escocés: Alba
- galés: yr Alban
- inglés: Scotland
- inglés antigo: Scotland
- italiano: Scozia
- portugués: Escócia