tulipán

Galego

• Etimoloxía: do turco tülbent (“turbante”), do persa دلبند (dolband), tamén a raíz de turbante.

• Pronuncia: [tu.liˈpaŋ] (AFI)

Substantivo masculino

tulipán (sg: tulipán; pl: tulipáns)

1. (Botánica) Planta bulbosa do xénero Tulipa, da familia das Liliáceas, especialmente o tulipán común ou de xardín (Tulipa gesnerana).
2. Flor desta planta.

Termos relacionados

• tulipomanía

Traducións

• Alemán: Tulpe ^(de)
• Árabe: خزامى ^(ar) (xuzāmā), توليب ^(ar) (tūlīb), لعلع ^(ar) (laʿlaʿ)
• Armenio: վարդակակաչ ^(hy) (vardakakač), կակաչ ^(hy) (kakač)
• Azarí: tülpan ^(az)
• Bielorruso: цюльпан ^(be) (cjulʹpán)
• Búlgaro: лале ^(bg) (lále)
• Castelán: tulipán ^(es)
• Catalán: tulipa ^(ca)
• Checo: tulipán ^(cs)
• Chinés: 鬱金香 ^(cmn), 郁金香 ^(cmn) (yùjīnxiāng)
• Coreano: 튤립 ^(ko) (tyullip)
• Danés: tulipan ^(da)
• Eslovaco: tulipán ^(sk)
• Esloveno: tulipan ^(sl)
• Esperanto: tulipo ^(eo)
• Feroés: tulipan ^(fo)
• Finés: tulppaani ^(fi)
• Francés: tulipe ^(fr)
• Grego: τουλίπα ^(el) (toulípa)
• Hebreo: צבעוני ^(he)
• Hindi: ट्यूलिप ^(hi) (ṭyūlip), लाला ^(hi) (lālā)
• Húngaro: tulipán ^(hu)
• Indonesio: tulip ^(id)
• Inglés: tulip ^(en)
• Italiano: tulipano ^(it)
• Lao: ດອກທິວລິບ ^(lo)
• Macedonio: лале ^(mk) (lále)
• Malaio: tulip ^(ms)
• Maltés: tulipan ^(mt)
• Neerlandés: tulp ^(nl)
• Persa: لاله ^(fa) (lâle)
• Polaco: tulipan ^(pl)
• Portugués: túlipa ^(pt)
• Romanés: lalea ^(ro), tulipă ^(ro)
• Ruso: тюльпан ^(ru) (tjulʹpán)
• Serbocroata: лала ^(sh), тулипан ^(sh), lala ^(sh) , tulipan ^(sh)
• Sueco: tulpan ^(sv)
• Taxico: лола‍ ^(tg) (lola)
• Turco: lale ^(tr)
• Ucraíno: тюльпан ^(uk) (tjulʹpán)
• Urdú: لالہ ^(ur) (lāla)
• Vasco: idibihotz ^(eu), kukupel ^(eu)
• Vietnamita: uất kim hương ^(vi), uất kim cương ^(vi)
• Xaponés: チューリップ ^(ja) (chūrippu)
• Xeorxiano: ტიტა ^(ka) (tita)

Castelán

• Etimoloxía: do turco tülbent (“turbante”), do persa دلبند (dolband), tamén a raíz de turbante.

• Pronuncia: /tuliˈpaŋ/ (AFI)

Substantivo masculino

tulipán (sg: tulipán; pl: tulipanes)

1. (Botánica) Tulipán.

Checo

• Etimoloxía: do turco tülbent (“turbante”), do persa دلبند (dolband), tamén a raíz de turbante.

• Pronuncia: /tʊlɪpaːn/ (AFI)

Substantivo masculino

tulipán

1. (Botánica) Tulipán.

Termos relacionados

• tulipánový
• tulipánek

Eslovaco

• Etimoloxía: do turco tülbent (“turbante”), do persa دلبند (dolband), tamén a raíz de turbante.

Substantivo

tulipán

1. (Botánica) Tulipán.

Húngaro

• Etimoloxía: do turco tülbent (“turbante”), do persa دلبند (dolband), tamén a raíz de turbante.

• Escoitar: «tulipán» (Ficheiro ─ axuda)

Substantivo

tulipán

1. (Botánica) Tulipán.