hoxe

do Galizionario, dicionario galego na Internet.

Táboa de contidos 1 galego 1.1 Adverbio 1.1.1 Traducións 1.1.2 Termos relacionados 1.2 Adverbio 1.2.1 Traducións 1.3 Adverbio 1.3.1 Traducións 1.4 Substantivo masculino 1.4.1 Sinónimos

galego

• Etimoloxía:  do latín hŏdĭē.
• Pronuncia:  h['o]xe (AFI)

Adverbio

• Definición: Día no que estamos
  

Exemplos e citas: Véxote hoxe ó saír da clase

Traducións

• alemán: heute
• castelán: hoy
• catalán: avui
• checo: dnes, dneska
• esperanto: hodiaŭ
• francés: aujourd'hui
• inglés: today
• latín: hodie
• neerlandés: vandaag
• polaco: dzisiaj, dziś
• sueco: idag
• turco: bugün
• vasco: gaur

Termos relacionados

• mañá
• pasadomañá
• traspasadomañá
• onte
• antonte
• trasantonte

Adverbio

• Definición: Do tempo no que vivimos
  

Exemplos e citas: Hoxe todo o mundo ten un móbil

Traducións

• castelán: hoy
• francés: aujourd'hui

Adverbio

• Definición: En calquera momento, cando se fala dun feito, normalmente por oposición a onte e a mañá
  

Exemplos e citas: El é así: hoxe quere emigrar, mañá quere quedar... non hai quen o entenda!

Traducións

• castelán: hoy
• francés: aujourd'hui

Substantivo masculino

---

singular	plural
hoxe	hoxes

• Definición: Tempo no que vivimos
  

Exemplos e citas: Non podes comparar o hoxe co mañá

Sinónimos

• presente
• actualidade