afinar

Galego

• Pronuncia: [a.fiˈnaɾ] (AFI)

Verbo intransitivo

afinar

1. Ser máis exacto.
2. (Música) Cantar ou tocar no punto axeitado de entoación.

Traducións

• Castelán: (2) afinar ^(es).
• Francés: accorder ^(fr).

Verbo pronominal

afinarse

1. Poñerse [algo] máis fino.

Verbo transitivo

afinar

1. Poñer [algo] máis fino.
   • Termos relacionados: aguzar.
2. (Figurado) Achegar [algo] ao seu estado ideal.
   • Sinónimos: aguzar, perfeccionar.
   • Termos relacionados: avivar, mellorar.
3. (Música) Poñer [un instrumento] no punto axeitado de entoación.
   • Sinónimos: temperar.
4. Eliminar as impurezas de [un metal].
5. Reducir [o prezo de algo].

Traducións

• Castelán: (2) afinar ^(es); (3) afinar ^(es); (4) afinar ^(es).

Conxugación

Verbo regular da 1ª conxugación    

Formas impersoais

Infinitivo	afinar
Xerundio	afinando
Participio	afinado, afinada, afinados, afinadas

Formas persoais

		singular			plural
		primeira	segunda	terceira	primeira	segunda	terceira
Modo Indicativo	Presente	afino	afinas	afina	afinamos	afinades	afinan
	Copretérito	afinaba	afinabas	afinaba	afinabamos	afinabades	afinaban
	Pretérito	afinei	afinaches	afinou	afinamos	afinastes	afinaron
	Antepretérito	afinara	afinaras	afinara	afinaramos	afinarades	afinaran
	Futuro	afinarei	afinarás	afinará	afinaremos	afinaredes	afinarán
	Pospretérito	afinaría	afinarías	afinaría	afinariamos	afinariades	afinarían
Modo Subxuntivo	Presente	afine	afines	afine	afinemos	afinedes	afinen
	Pretérito	afinase	afinases	afinase	afinásemos	afinásedes	afinasen
	Futuro	afinar	afinares	afinar	afinarmos	afinardes	afinaren
Modo Imperativo	Afirmativo		afina	afine1	afinemos	afinade	afinen1
	Negativo		afines	afine1	afinemos	afinedes	afinen1
Infinitivo conxugado		afinar	afinares	afinar	afinarmos	afinardes	afinaren

1 Vostede(s)

Castelán

Verbo intransitivo

afinar

1. (Música) Afinar (cantar ou tocar no punto axeitado de entoación).

Verbo transitivo

afinar

1. Afinar, aguzar, perfeccionar (achegar [algo] ao seu estado ideal).
2. (Música) Afinar, temperar (poñer [un instrumento] no seu punto axeitado de entoación).
3. Afinar (eliminar as impurezas de [un metal]).