do Galizionario, dicionario galego na Internet.

Nova proposta (en desenvolvemento)

Atallo: WD:H CONTIDOS DE AXUDA DO GALIZIONARIO Preguntas máis frecuentes  Axuda Wiktionary
O Wiktionary é un dicionario libre escrito grazas á colaboración dos seus lectores. Deste xeito, e como axuda para calquera que teña algunha dúbida, existen determinadas páxinas que conteñen información e orientación para ler, editar ou participar dalgún outro xeito neste sitio. Antes de comezar a colaborares neste proxecto, le estes contidos que te axudarán a comprender como traballamos aquí. Grazas pola túa atención e agardamos que che sirvan para que pases un bo anaco editando.
Introdución
Benvidos Benvidos · Advertencia xeral	Como podo facer...? COMOs do Wiktionary
Información xeral Acerca do Wiktionary · Que é un wiki? Que é o Galizionario? · Glosario · Portal da comunidade	Navegar Como navegar polo Wiktionary · Como procurar un artigo
Políticas e normas Política e normas · Normas de conduta · Os cinco piares · Cousas que non se deben facer · O que o Wiktionary non é Eliminación de artigos e eliminación rápida · Privacidade · Asine as súas mensaxes nas páxinas de conversa

Para contribuír
Colaborar co Galizionario Como comezar a colaborar Como rexistrarse Como definir as súas preferencias e mellorar a súa sinatura Como personalizar a súa páxina de usuario Como usar as páxinas de conversa	Usar as funcionalidades especiais Como poñer ligazóns ao mesmo termo noutra lingua Como organizar os artigos en categorías
Crear e modificar páxinas Guía básica de edición Como crear unha páxina Como editar unha páxina Como trocar o nome dunha páxina Como redireccionar unha páxina Como borrar unha páxina Como aproveitar a botoeira da caixa de edición	Seguimento das edicións nas páxinas Como usar a páxina dos "Cambios recentes" Como usar a páxina dos "Cambios relacionados" Como usar o campo do "Resumo de edción" Edicións problemáticas Conflito de edición Guerra de edicións Romper a edición

Axuda avanzada

Recursos e consellos Punto de vista neutral Recursos lingüísticos Normativa do galego Libro de estilo Como escribir un bo artigo Recursos técnicos Modelos e mensaxes predefinidas Lista de mensaxes predefinidas · Lista de modelos de artigos · Lista de moldes Wikiproxectos Bots Como e cando empregar bots Fontes bibliográficas Recursos de dominio público Imaxes e multimedia Política de uso de imaxes Dereitos de autor e emprego de imaxes · Marcadores de licenza · Lista visual das licenzas Guía de carga de imaxes Como engadir imaxes a un artigo · Como engadir ficheiros multimedia Como facer que as imaxes "pesen" pouco

Contactar A Taberna Como contactar con outros usuarios Contactar cos administradores Listas de correo Chatea con outros usuarios no IRC A nosa embaixada Galizionario Mantemento Babel Zona de probas Coordinación dos proxectos Fundación Wikimedia Sitio web oficial da Fundación Wikimedia, unha organización sen ánimo de lucro adicada a alentar o crecemento, desenvolvemento e distribución de contido libre multilingüe para todos ofrecendo proxectos baseados no wiki. Meta-Wiki Sitio web onde os wikipedistas poden debater e abrir conversas relacionadas cos proxectos da Wikimedia, ademais de ser o centro de coordinación destes.

Redacción actual

Estás ante o Wiktionary galego, o Galizionario. Nesta empresa colectiva, calquera usuario pode colaborar incluíndo entradas como se fosen as dun dicionario. As principais características coas que se constrúen as páxinas (que tamén chamamos artigos), son as seguintes:

• as entradas ou palabras que se definen poden estar en calquera lingua;
• non obstante, só ás palabras en galego se lles inclúe a definición;
• ás palabras estranxeiras simplemente remítense á galega da cal son tradución;
• para as palabras en galego seguimos as Normas ortograficas e morfolóxicas da lingua galega regulamentadas en 2003, que se concretan no listado do VOLG publicado en 2004 e que tamén está dispoñible en liña (http://www.realacademiagalega.org/volga)
• dado que o Galizionario distingue maiúsculas e minúsculas nas opcións de busca, as palabras introdúcense en minúscula a non ser que:
  • en galego sexan nomes propios, abreviacións, expresións ou outras formas escritas que así o precisen;
  • noutras linguas se estableza esa convención para escribila (p.ex., os substantivos en alemán ou os xentilicios e locativos en inglés)

Para estruturar os artigos, facemos un abundante uso de modelos (en inglés, template), que son anacos de texto preformatados que aforran tempo e traballo. Nos artigos pode incluírse máis información cá definición e a categoría gramatical. Unha guía rápida para o seu uso está nesta páxina. Se queres ver unha listaxe da información que se consigna habitualmente e cales son os seus modelos asociados, podes vela en Wiktionary:Lista de todos os modelos de artigo.

Os artigos pódense categorizar en temas ou categorías, que logo permiten navegar entre artigos do mesmo tema. Para ver os temas que se están usando na actualidade, podes velo en category:Entradas por significado.

Para escribir todos estes datos co formato axeitado, usamos o código wiki. Neste código, as ligazóns, as categorías, as táboas, a inclusión de imaxes ou arquivos sonoros ou a remisión a outros proxectos wikimedia teñen un xeito de escribirse doado, pero concreto. Se queres aprender máis sobre o uso e sintaxe deste código, podes visitar esta páxina da Galipedia.

Se queres comezar a practicar, temos unha páxina para facer alí as probas que queiras sen ningún medo.

Se en calquera momento queres volver a esta páxina, podes acceder na columna da esquerda, na sexta ligazón contando dende arriba.